и. д. от чабылан= хвастовство, бахвальство.
Якутский → Русский
чабыланыы
чабылан=
возвр. хвастаться, бахвалиться; наһаа чабылан= чрезмерно хвастаться; бэйэтин билиитинэн чабыланар он хвастается своими знаниями.
Якутский → Якутский
чабыланыы
чабылан диэнтэн хай
аата. Туоскун тыла кураанах чабыланыы буолбатах этэ. Софр. Данилов
«Барыта кураанах чабыланыы», — ыстаап начаалынньыга Жарников …… бытыгын мускуммахтаата. В. Протодьяконов
Кураанах чабыланыынан дьарыктаммакка чахчы сириэдийэн сылдьара. …… тыыллан-хабыллан дьиҥ чаҕылхай үлэһит. «ХС»
чабылан
чабылай диэн курдук
Кыраны да кыайбат эрээри, аны барыны-бары кыайар-хотор аатыран чабыланыма. Идэлги
Дьиҥнээх хорсун дьоннор мээнэ чабылана сылдьааччылара суох. КНЗ КАӨ
Эн тылгынан эрэ чабыланаргын билэҕин. Эр киһи быһыыта эйиэхэ суох. «ХС»
Еще переводы: