Якутские буквы:

Якутский → Якутский

чугдаар

туохт. Чуордук, хатаннык ыллаа, саҥар; улаханнык кылыгыраа, лыҥкынаа (хол., чуорааны этэргэ). ☉ Петь, кричать звонким голосом; громко звенеть (напр., о звонке)
Дэриэбинэ ыалын бөтүүктэрэ куоталаспыт курдук чугдаардылар. Н. Якутскай
[Оҕолор] түүн хойукка диэри аҕыйах да буоллаллар оонньоон, ыллаан чугдаарбыттара. И. Бочкарёв
Уруок саҕаланарын биллэрэн, чуораан чугдаарбыта. М. Прилежаева (тылб.)

Якутский → Русский

чугдаар=

петь, кричать звонким голосом.

Еще переводы:

чугдаарыы

чугдаарыы (Якутский → Русский)

и. д. от чугдаар =.

чугдаарыы

чугдаарыы (Якутский → Якутский)

чугдаар диэнтэн хай. аата. Оҕолор барахсаттар күлэнүөрэн чугдаарыы бөҕө буоллулар

туойааччы

туойааччы (Якутский → Якутский)

туой I 1, 2 диэнтэн х-ччы аата
Чараҥ чалбаҕын чалбааччы Орой-мэниктэй уолчаантан Дьоллоох күннэри туойааччы Поэт туйгуна чугдаарда. Эллэй

чугдаарталаа

чугдаарталаа (Якутский → Якутский)

чугдаар диэнтэн төхт
көрүҥ. Хотугу диэки өттүн Холуйа көрдөххө: Туруйа кыылым Тула көтөн кэлэн, Чугдаарталаан ааһар Добун сирдэрдээх эбит. Нор. ырыаһ.

аа-уу

аа-уу (Якутский → Якутский)

саҥа алл., кэпс. Киһи чугаһынан баарын-суоҕун билээри, бэйэни биллэрээри хаһыытааһын (нуучча тылыттан). ☉ Ау! «Аа-уу! Ким да суох дуу?» — аан хос диэки кыыс оҕо хатан куолаһа чугдаарда. Софр. Данилов

кукууктаа

кукууктаа (Якутский → Якутский)

туохт. Эт, саҥар (кэҕэ туһунан этэргэ). ☉ Куковать (о кукушке)
Торҕо хара тыаҕа кэҕэ Чугдаара туойар, кукууктуур. Эллэй
Көлүйэ уҥуор кэҕэ чуордук кукууктаата. И. Гоголев
Кэрэ күнү эҕэрдэлээн, Кэҕэлэр кукууктууллар. С. Васильев

кыҥкынаа-лыҥкынаа

кыҥкынаа-лыҥкынаа (Якутский → Якутский)

туохт. Хатан, синньигэс тыаһы таһаар (чараас хатан тимири охсуолуур курдук). ☉ Издавать тонкие звонкие звуки, звенеть
Аан маҥнай кыҥкынаан-лыҥкынаан, Аччыгый уолбун оскуолаҕа ыҥырбыт Алтан чуораан ып-ыраах, сып-сырдыкка Айхаллыы чугдаара сылдьара буолаарай? С. Васильев

муннуктуу

муннуктуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Муннуктаах гына. ☉ Углом
Ыраас, халыҥ кумааҕыны муннуктуу кырыйан баран, кинигэ тас өттүгэр сыһыарда уонна «Альбом» диэн суруйан кэбистэ. Амма Аччыгыйа
Муус устарга халлаан оройунан чугдаарар ырыа доҕуһуоллаах туруйалар, муннуктуу наардаһан, көтөн субуһаллар. ББЕ З

талбаарт

талбаарт (Якутский → Якутский)

талбаар диэнтэн дьаһ
туһ. Тайҕам далбара Тамара, Таптал сүүс ааттаах буолааччы, Тыаттан чыычаахтыы чугдааран, Сүрэҕи талбаардан ааһааччы. Эллэй
Сомсуун аа-дьуо талбаардан иккис илимигэр кэллэ. В. Яковлев
Поэт иэйиитинии Талбаарта буолбаат Сатаан эппэт этииҥ, Тыла суох санааҥ! Баал Хабырыыс

чугдаарт

чугдаарт (Якутский → Якутский)

чугдаар диэнтэн дьаһ
туһ. Бэрэссэдээтэл бокуойа суох чуорааны илгиэлээн чугдаарта. Амма Аччыгыйа
Муҥ-сор, эрэй чысхаанын, Тымныы тыынын кыйдааҥҥын Үөрүү көмүс чуораанын Ийэ сирбэр чугдаартыҥ. П. Тобуруокап
Мин бүтэй, түҥкэтэх олбуорбун Эн хобо чуорааныҥ чугдаарта. А. Пушкин (тылб.)