Якутские буквы:

Русский → Якутский

шарнир

сущ
иэччэх

шарнир

м. шарнир, иэччэх; на шарнирах иэччэххэ (олордуу).

шарнир

иэччэх (дэтээллэри уопсай сүрүн (эбэтэр туочука) тула эрэ эргийэллэрин хааччыйар холбооһун. Иэ. көрүҥнэрэ: кардааннаах, хаптаҕай, бөкүкэй (сферический), силииндирдии, дэгиттэр (универсальный) о. д. а.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

иэччэхтээх

иэччэхтээх (Якутский → Русский)

имеющий шарнир, петлю; с... шарниром, с... петлей; вращающийся на шарнире, ходящий на петле.

иэччэхтээ=

иэччэхтээ= (Якутский → Русский)

приделывать шарнир, петлю (напр. к двери, ящику).

шарнирный

шарнирный (Русский → Якутский)

прил. шарнир, иэччэх; шарнирное соединение иэччэх холбооһун.

иэрчэх

иэрчэх (Якутский → Русский)

то же, что и иэччэх
1) вертлюг; 2) шарнир, петля (напр. двери, ящика).
Пекарский:
(ср. тюрк. иирчэк веретено)
бедренный сустав, шарнир,
...
ытачча иэрчэҕэ шарнир у ручных тисков;
эргийэр иэрчэҕэ биллибэт не заметно вертящейся оси [данной местности] Худ.

иэччэх

иэччэх (Якутский → Русский)

1) вертлюг; 2) шарнир, петля (напр. двери, ящика).
Пекарский: иэччэх, иэрчэх (ср. тюрк. иирчэк веретено) - бедренный сустав, шарнир. Ытарчча иэрчэҕэ шарнир у ручных тисков; эргийэр иэрчэҕэ биллибэт не заметно вертящейся оси [данной местности] Худ.

карданный механизм, кардан

карданный механизм, кардан (Русский → Якутский)

сүһүвхтээх, кар-дааннаах механизм (биир көнө сүрүҥнэ сыппат эргитэр уонна эргитиллэр бааллар холбоһор сүһүөхтэрэ. С. м. тутаах чаастара: баал уонна иэччэх (шарнир). С. м. мотуор эргитэр күүһүн тиэрдэр эбэтэр үллэрэр хоруоп-каттан (коробка передач и раздаточная коробка) сүрүн тиэрдээччик (главная передача) хаамтарар сүһүөҕэр (ведущий мост) тиэрдэр. Кылгастык сүһүөх эбэтэр кардаан дэнэр.)

Категория: Транспорт