Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыарытыйыы

и. д. от ыарытый =.

ыарытый=

1) приболеть; прихварывать; кини үгүстүк ыарытыйар он часто прихварывает; 2) побаливать; сипим ыарытыйар у меня поясница побаливает.

Еще переводы:

недомогание

недомогание (Русский → Якутский)

с. ыарытыйыы, аһааҕырыы; лёгкое недомогание кыратык ыарытыйыы.

немощь

немощь (Русский → Якутский)

ж. разг. ыарытыйыы, кыаммат буолуу, сэниэтэ суох буолуу.

занемочь

занемочь (Русский → Якутский)

сов. разг. ыарытый.

недомогать

недомогать (Русский → Якутский)

несов. ыарытый, аһааҕыр.

прихворнуть

прихворнуть (Русский → Якутский)

сов. разг. ыарытый, ыарытыганнаа.

хворать

хворать (Русский → Якутский)

несов. разг. ыарый, ыарытый, ыарытыганнаа.

побаливать

побаливать (Русский → Якутский)

несов. разг. ыарытый, ыалдьа түс, кыратык ыарый.

нездоровиться

нездоровиться (Русский → Якутский)

несов. безл. кому ыарытый, аһааҕыр; ему с утра нездоровится кини сарсыардаттан ыарытыйар.

нездоровится

нездоровится (Русский → Якутский)

гл
ыарытыйар

что-то

что-то (Русский → Якутский)

II нареч. разг. 1. (в некоторой степени) тоҕо эрэ, хайдах эрэ; мне что-то нездоровится мин хайдах эрэ ыарытыйабын; 2. (почему-то, неясно почему) тоҕо эрэ; что-то руки трясутся тоҕо эрэ илиилэрим титирэстииллэр.