кусок жести, жестянка || жестяной; ылтаһын чаанньык жестяной чайник.
Еще переводы:
прил. ньаалбаан, ылтаһын.
ж. ньаалбаан, ылтаһын; кровельная жесть хоруобуйа ылтаһына.
м. ньаалбаан ууһа, ылтаһын ууһа.
сущ (ж. р., мн. ч. нет) ылтаһын
ж. 1. (коробка из жести) ньаалбаан хоруопка; 2. разг. (кусочекжести) ньаалбаан лоскуйа, лоскуй ылтаһын.
легко гнуться, прогибаться; ылтаһын ньаймыйбыт жестянка прогнулась (под тяжестью чего-л.); ср. наймый=.
I кружка; ылтаһын курууска жестяная кружка; курууска чэй кружка чая. II уст. "курочка" (вид карточной игры).
1) лоскуты, обрезки (остающиеся при кройке); этэрбэс кырадаһына лоскуты от раскроенных торбасов; 2) отходы; ылтаһын кырадаһына жестяные отходы.
с. 1. тимир; листовое железо лиис тимир, ылтаһын; куй железо, пока горячо поел. тимири итиитинэ эллээ; 2. собир. (изделия) тимир мал; 3. мед. (лекарство) тимирдээх эмп.
в разн. знач. лист; кумааҕы лииһэ лист бумаги; икки лиис таас два листа стекла; ылтаһын лииһэ лист железа; авторскай лиис авторский лист # толорторуулаах лиис исполнительный лист.