Якутские буквы:

Русский → Якутский

жесть

сущ
(ж. р., мн. ч. нет)
ылтаһын

жесть

ж. ньаалбаан, ылтаһын; кровельная жесть хоруобуйа ылтаһына.

жесть

ылтаһын, ньаалбаан (аҕыйах углеродтаах ыстаалтан оҥоһуллубут чараас (0,15-0,5 мм халыннаах) лиис. Дуйдаммытын үрүҥ, дуйдамматаҕын хара Ы. дэнэр. Кэнсиэрбэ бааикатын, тимир иһити (таараны) оҥорууга ордук киэнник туһаныллар.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

чаалбааннаа=

чаалбааннаа= (Якутский → Русский)

приделывать к чему-л. жесть; быһах кыынын чаалбааннаа = приделать жесть к ножнам (для укрепления).

чаалбаан

чаалбаан (Якутский → Русский)

жесть || жестяной; чаалбаан иһит жестяная коробка; чаалбаан ойуулаах кыын ножны с инкрустацией из жести; чаалбаанынан бүрүй = обить жестью.

чаалбааннаах

чаалбааннаах (Якутский → Русский)

обитый жестью; инкрустированный жестью; чаалбааннаах дьааһык ящик с жестяной обшивкой; чаалбааннаах кыын ножны, инкрустированные жестью.

ньаалбаан

ньаалбаан (Якутский → Русский)

1) жестянка (коробка из жести); ньаалбаан хоруопка коробка из жести, жестянка; 2) жестянка (кусочек жести) || жестяной; ньаалбаан сыыһынан оҥоһуллубут (это) сделано из жестянки; ньаалбаан иһит жестяной сосуд.

ылтаһын

ылтаһын (Якутский → Русский)

кусок жести, жестянка || жестяной; ылтаһын чаанньык жестяной чайник.

жестянка

жестянка (Русский → Якутский)

ж. 1. (коробка из жести) ньаалбаан хоруопка; 2. разг. (кусочекжести) ньаалбаан лоскуйа, лоскуй ылтаһын.

үүй=

үүй= (Якутский → Русский)

скреплять (путём связывания, сшивания); саа хайдыбыт маһа ньаалбаанынан үүйүллүбүт расколотое ложе ружья скреплено жестью.