Якутские буквы:

Якутский → Русский

ымай=

образн. улыбаться, усмехаться; үөрэн ымай= улыбаться от радости; сөбүлээбэккэ ымайда он неодобрительно усмехнулся.


Еще переводы:

ымаҥнаа=

ымаҥнаа= (Якутский → Русский)

равн. -кратн. от ымай=.

ымайыы

ымайыы (Якутский → Русский)

и. д. от ымай= улыбка, усмешка.

ымах

ымах (Якутский → Русский)

ымах гын = момент, от ымай= слегка улыбнуться, усмехнуться.

усмешка

усмешка (Русский → Якутский)

ж. ымайыы, ымах гыныы.

улыбнулся

улыбнулся (Русский → Якутский)

гл.
мичээрдээтэ, ымайда

иронический

иронический (Русский → Якутский)

прил. үгэргээһиннээх, элэктээх; ироническая улыбка элэктээх ымайыы.

улыбаться

улыбаться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. улыбнуться; 2. перен. разг. (нравиться) санаа хоту буол, үөрт; это мне не улыбается ити мин санаам хоту буолбатах; 3. перен. (сулить удачу, счастье) (үчүгэйинэн) тосхой, табылын; жизнь мне улыбается олох миэхэ үчүгэйинэн тосхойор. улыбка ж. мичээр, мичээрии, ымайыы; насмешливая улыбка элэктээн ымайыы. улыбнуться сов. мичээрдээ, ымай. ультимативный прил. ультимативнай, ул ьти мату мнаах.

кривой

кривой (Русский → Якутский)

прил. 1. (изогнутый, перекошенный) токур; иҥнэри, кыҥнары; 2. разг. (одноглазый) аҥар харахтаах, соххор; # кривое зеркало хаанньаҕар сиэркилэ (дьудьэтэн, токурутан көрдөрөр сиэркилэ); кривая улыбка хаанньаҥ ымайыы (албын ымайыы); на кривой не объедешь кого-л. албынныаҥ суоҕа; кривая вывезет дьолго, баҕар, табыллыа.

натянутый

натянутый (Русский → Якутский)

  1. прич. от натянуть; 2. прил. перен. оҥоро сатаан (туттунар); тыҥаабыт; натянутая улыбка оҥоро сатаан ымайыы; натянутые отношения тыҥаабыт сыһыаннар.
змеиный

змеиный (Русский → Якутский)

прил. I, моҕой, эриэн үөн; змеиное жало моҕой иннэтэ; змеиный укус эриэн үөн тигиитэ; 2. перен. уодаһыннаах, албын, эриэн үөннүү; змеиная улыбка уодаһыннаах ымайыы; змеиное коварство эриэн үөннүү уо- даһын.