Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыстаҥа

1) прыжок, прыжки; 2) "ыстанга" (прыжки в длину на каждой ноге попеременновид национальной спортивной игры).


Еще переводы:

ыстаҥаһыт

ыстаҥаһыт (Якутский → Русский)

прыгун в "ыстанга" (см. ыстаҥа ).

ыстаҥалаа=

ыстаҥалаа= (Якутский → Русский)

1) прыгать, скакать; аһыҥа ыстаҥалыыр кузнечик прыгает; 2) спорт. соревноваться в "ыстанга" (см. ыстаҥа ).

туос

туос (Якутский → Русский)

I 1) берёста || берестяной; туос ураһа берестяная яранга; туос ыаҕас берестяное ведро; туоһу хастаа = снимать берёсту; 2) перен. отметки для прыжков (в национальных прыжках кылыы , ыстаҥа , куобах ) # туос араҕас светло-жёлтый.
II : туос аччык очень голодный; туос бэйэ (или бэйэм , бэйэтэ ) лично он (или я, ты) сам; туос сыгынньах совсем голый, нагой; туос сымыйа чистая ложь.