прил. эвенскэй, эвен; эвенский язык эвен тыла.

мн. (ед. эвен м., эвенка ж.) эвеннэр.

Человек, относящийся по национальности к эвенам, эвен; Кырдьаҕас эбээн инньэ диэн саайда эбээт! Старый эвен внезапно такое сказал!

төҥкөй диэнтэн арыт. көстүү. Ханнык сиспинэн төҥкөлдьүйэ имиллэбин? Ханнык испинэн сыылаҥхайдыы эриллэбин? Эвен фольк.

көр эрбэкэчий. Иннигэр били атаҕа доҕолоҥнуур ыта сүүрэн эрбэгэлдьийэр. Эвен фольк.

холб. ахс. аат. Аҕыс буолан бары. ☉ Все восьмером. Ахсыан от охсо киирдилэр
□ Ахсыан бултуу бардылар. Эвен фольк.

сыһ. Киһи кэлэйиэх курдук, куһаҕаннык. ☉ Скверно, дурно, гадко. Саһыл хайдах курдук нэгэйдик ки нини албыннаабытын хотой дьэ өйдүүр. Эвен фольк.

сартаҥнаа диэнтэн дьаһ. туһ. Тайах, этин мыынан, таныытын сартаҥнаппыта, уоһун боллоҥноппута, онтон ыла тайах мунна, уоһа улааппыта. Эвен фольк.

туохт. Сутуруккунан эбэтэр тугунан эмэ тыастаахтык сырбатыс; охсус. ☉ Ударять друг друга кулаками; шлепать. Биилээҕинэн биллиргэтиһэбит дуу? Тустан тургутуһабыт дуу? Эвен фольк.

бэриҥнээ диэнтэн холб. туһ. Күлүк курдук дьон көрөн тураллар, бэриҥнэһэллэр. ПЭК СЯЯ. [Ойуун:] Мин диэки кыҥнаҥнаһыҥ эрэ. Көмүс көөкөй бырааттарым, Мин диэки бэриҥнэһэ көстүҥ эрэ. Эвен фольк.