Якутские буквы:

Якутский → Русский

эмискэччи

нареч. вдруг, внезапно, неожиданно; аан эмискэччи аһылла түстэ дверь внезапно распахнулась; ср. эмискэ .

Якутский → Якутский

эмискэччи

эмискэ диэн курдук
Нэһилиэк бүтэҥи олоҕо эмискэччи оргуйа түстэ. Амма Аччыгыйа
Эмискэччи хабыс-хараҥа буолла, сир, халлаан түөрүллэргэ дылы гынна. Т. Сметанин
Биирдэ эмээхсин, күүппэккэ олордохторуна, эмискэччи тиийэн кэллэ. Сэмээр Баһылай


Еще переводы:

вдруг

вдруг (Русский → Якутский)

нареч. эмискэ, эмискэччи.

мутация

мутация (Русский → Якутский)

ж. мутация (1. харамайга, үүнээйигэ эмискэччи саҥа биологический уларыйыы; 2. уол оҕо улаатан иһэн куолаһа уларыйыыта).

эмискэ

эмискэ (Якутский → Русский)

нареч. вдруг, внезапно, неожиданно; эмискэ тыал тустэ вдруг поднялся ветер; эмискэ ыарый = внезапно заболеть; ср. эмискэччи.

һо-уок

һо-уок (Якутский → Якутский)

саҥа алл. Эмискэччи уолуйбут хаһыыны көрдөрөр. Выражает внезапный растерянный возглас, крик. Һо-уок, хата охтубатым дии!

тостумардык

тостумардык (Якутский → Якутский)

тосту диэн курдук
Худуоһунньук сайдыытыгар эмискэччи уларыйыылар, кэрдиистэн кэрдииһи тостумардык дабайыылар суохтар. «Кыым»

куллухайдык

куллухайдык (Якутский → Якутский)

сыһ. Эмискэччи уонна күүстээхтик. Внезапно и сильно
Ол оннугар Кубулҕата-дьибилгэтэ Куллухайдык киирэн Куттаталаан ылар. Өксөкүлээх Өлөксөй

куруустан

куруустан (Якутский → Якутский)

куруустаа диэнтэн атын
туһ. Эмискэччи айдаан буолар, Ол куруустаммыт баарсаҕа: «Уу киирэр!.. Дьүүк туолла!» [Носуостаан туһа суоҕа]. Софр. Данилов

тирк

тирк (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. т. Эмискэ кылгастык иһиллэр бүтэйдиҥи тыас (көтөр эмискэччи көтөн тахсар тыаһа). Подражание звуку моментального взлёта птицы.

карьер

карьер (Русский → Якутский)

I м. (ход лошади) ту ос бөтөрөҥ; пустить лошадь карьером аты туос бөтөрөҥу- нэн түһэр; # с места в карьер тута, эмискэччи (бэлэмэ суох).

абаланыы

абаланыы (Якутский → Якутский)

абалан диэнтэн хай
аата. Микиитэ бэйэтиттэн бэйэтэ абаланыы бөҕөнү абаланан тэйэ хааман иһэн, Иван Воинов харахтарыгар көрүдьүөс кыымнары таба көрөн, эмискэччи үөрэ түстэ. Амма Аччыгыйа