Якутские буквы:

Якутский → Русский

эмсэҕэлээ=

пострадать от чего-л., из-за чего-л.; онтон эмсэҕэлээн ыалдьыбыт он от этого и заболел; бааһыттан эмсэҕэлээн сыппыт из-за своей раны он слёг; онтон кини эмсэҕэлиэ от этого он пострадает.


Еще переводы:

эмсэҕэлэт=

эмсэҕэлэт= (Якутский → Русский)

побуд. от эмсэҕэлээ =.

пострадать

пострадать (Русский → Якутский)

сов. эмсэҕэлээ, алдьан, ньочоотур; село пострадало от пожара дэриэбинэ уоттан эмсэҕэлээтэ.

дёшево

дёшево (Русский → Якутский)

нареч. 1. (по низкой цене) чэпчэкитик, чэпчэки сыанаҕа; дёшево купить чэпчэкитик атыылас; 2. (легко) чэпчэкитик, кыратык; # дёшево отделаться кыратык эмсэҕэлээ, кыраннан толун.

неуязвимость

неуязвимость (Русский → Якутский)

ж. туохха да хотторбот буолуу; эмсэҕэлээбэтэ, дьиэгэ суоҕа.

пострадавший

пострадавший (Русский → Якутский)

  1. прич. от пострадать; 2. в знач. сущ. м. эмсэҕэлээбит, хотторуулаах, ньочооттоох; оказать помощь пострадавшим эмсэҕэлээбиттэргэ көмөтө оҥор.
жертва

жертва (Русский → Якутский)

ж. 1. ист. (жертвоприношение) сиэртибэ, бэлэх, иччилэри күндүлээһин; принести в жертву сиэртибэ биэр, сиэртибэлээ; 2. (самопожертвование) сиэр-тибэлэнии, сиэртибэ буолуу, бэйэни сиэрти-бэлэзһин; 3. (пострадавший) сиэртибэ, эмсэҕэлээччи; жертвы агрессии агрессия аһылыга; он стал жертвой своей неосторожности кини бэйэтин сэрэҕэ суоҕун сиэртибэтэ буолла.