сыһ. Эппиэтинэһи сүгэрдии, дьоһуннаахтык. ☉ Со всей ответственностью, ответственно, серьёзно
Саргылана Гольдерова тылы туттууга балачча үлэлиир уонна эппиэттээхтик сыһыаннаһар. «ХС»
Ааптар айар үлэҕэ эппиэттээхтик сыһыаннаһар. КНЗ ОТК
Якутский → Якутский
эппиэттээхтик
эппиэттээх
даҕ.
1. Туох эмэ иһин эппиэтинэһи сүгэр. ☉ Несущий ответственность, ответственный
Эппиэттээх байыаннай сорудахтары икки төгүл толорон турар. Амма Аччыгыйа
Профтехучилищелары бүтэрбиттэри материальнай эппиэттээх үлэлэргэ ылар сорук турар. М. Попов
2. Улахан суолталаах, тутаах. ☉ Существенно важный, очень серьезный, ответственный
Бары бэлэмнэнии үлэ бүппүтүн кэннэ саамай эппиэттээх кэм, тимири уһаарыы, саҕаланара. ИЕВ СУу
Якутский → Русский
эппиэттээх
1) содержащий ответ, с... ответом; туох эппиэттээх сурук кэллэ? с каким ответом пришло письмо?; 2) ответственный; эппиэттээх үлэһит ответственный работник.
Еще переводы: