Якутские буквы:

Якутский → Русский

эргилин=

1) оборачиваться, поворачиваться; хаҥас диэки эргилин= повернуться налево; эргиллэн көр = оглянуться (назад); 2) см. эргий= 3.

Якутский → Якутский

эргилин

туохт.
1. Кимиэхэ, туохха эмэ хайа эмэ өттүгүнэн хайыс, эргий. ☉ Поворачиваться, разворачиваться какой-л. стороной к кому-чему-л.
Байбааскы даҕаны тоҕо эрэ эмиэ эргиллэ түстэ. П. Ойуунускай
2. Ханна эмэ баран баран, төннөн кэл, төнүн. ☉ Возвращаться откуда-л. Биир сыл буолан баран, хаххан көтөн барыйан, эргиллэн кэлбит. Суорун Омоллоон
Биһиэннэрэ дойдуларыгар Өрөгөйдөөн эргиллибиттэрэ. В. Яковлев

Еще переводы:

эргиллии

эргиллии (Якутский → Якутский)

эргилин диэнтэн хай
аата. Атыны кэпсэтиэх, аралдьыт, Аны суох ааспыкка эргиллии. Баал Хабырыыс

эргилиннэр=

эргилиннэр= (Якутский → Русский)

побуд. от эргилин = заставить повернуться, повернуть; аккын эргилиннэр разверни свою лошадь.

повернуть

повернуть (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что эргит, эрий; повернуть кран кырааны эргит; 2. (при движении) эргилин; повернуть направо уҥа диэки эргилин.

эргиллии

эргиллии (Якутский → Русский)

и. д. от эргилин = 1) поворот; 2) возвращение; ыраах айантан эргиллии возвращение из дальних странствий.

перевернуться

перевернуться (Русский → Якутский)

сов. эргий, эргилин, түҥнэһин; перевернуться на другой бок биир өттүгүнэн эргий.

возобновиться

возобновиться (Русский → Якутский)

сов. саҥардылын, хат эргилин, хат саҕалан; занятия возобновились үөрэх хат саҕаланна.

эргилиннэрии

эргилиннэрии (Якутский → Русский)

и. д. от эргилиннэр =.

обернуться

обернуться (Русский → Якутский)

сов. I. (повернуться) эргилин; обернуться к двери аан диэки эргилин; 2. перен. (принять иное направление) буолан таҕыс; дело обернулось хорошо дьыала үчүгэй буолан таҕыста; 3. эк. эргий; капитал обернулся за год капитал сыл иһигэр эргийдэ; 4. разг. эргилин; обернуться за сутки суукканан эргилин; 5. разг. (справиться с чем-л.) кыай; 6. кем-чем, в кого, во что, фольк. кубулун; обернуться лисой саһыл буолан кубулун.

бучугурас

бучугурас (Якутский → Якутский)

бучугураа диэнтэн холб. туһ. Эмээхсин кэпсэтэн бучугураһа-бучугураһа аһыы олорор оҕолорго эргилиннэ. «ХС»

дылҕалдьый

дылҕалдьый (Якутский → Якутский)

дылҕай диэнтэн арыт
көстүү. Ийэбиит эргиллэн, муоста хаптаһыннара хотолдьуһар гына дылҕалдьыйан, хоноһотугар кэллэ. «ХС»