Якутские буквы:

Якутский → Русский

эрэннэрии

и. д. от эрэннэр=.

эрэннэр=

обнадёживать, обещать; эрэннэрэн баран толор = раз обещал — нужно выполнить.


Еще переводы:

обещание

обещание (Русский → Якутский)

сущ
эрэннэрии

заверение

заверение (Русский → Якутский)

с. (уверение) эрэннэрии, итэҕэтии.

уверение

уверение (Русский → Якутский)

с. эрэннэрии, итэҕэтии; уверение в дружбе доҕордуу санааҕа эрэннэрии.

обет

обет (Русский → Якутский)

м. 1. рел. тыл биэрии, андаҕар; 2. (торжественное обещание) үтүө тыл (эрэннэрии).

обещание

обещание (Русский → Якутский)

с. эрэннэрии, тыл биэрии, мэктиэ тыл; выполнить обещание биэрбит тылгын толор, тылгар тур; торжественное обещание үөрүүлээх мэктиэ тыл.

слово

слово (Русский → Якутский)

с. 1. тыл; заимствованное слово киирии тыл; 2. (разговор) тыл, кэпеэтии, саҥа; громкие слова дорҕоонноох тыллар; 3. (речь, выступление) тыл, этии; заключительное слово түмүк тыл; 4. (право говорить публично) тыл; свобода слова тыл көҥүлэ; предоставить слово тылла биэр; 5. (мнение, заключение) тыл, санаа, быһаарыы; сказать своё веское слово бэйэҥ нүһэр тылгын эт; 6. (обещание) тыл, эрэннэрии; дать слово тылгын биэр; 7. слова мн. (текст к песне) тыллар, тыл; романс на слова Лермонтова Лермонтов тылларыгар романс; 8. слова мн. (пустая болтовня) тыл, лахсыыр; одни слова! аҥардас тыл эрэ!; # одним словом биир тылынан (эттэххэ); слово в слово тылыттан тылыгар түһэрэн (тылбаастааһын, кэпсээһин); слово за слово тылтан тыл (тахсан), кэпсээнтэн кэпсээн (буолан); не находить слов (для чего-л.) тылы булума, туох диэххин булума (ордук күүстээх санааны этэргэ); живого слова не услышишь кэпсэтэр киһитэ су ох буол; к слову сказать вводи, ел. эппиччэ эттэххэ, даҕатан эттэххэ; последнее слово чего-л. туох эмэ тиһэх тыла, тиһэх ситиһиитэ (хол. наука).

насулить

насулить (Русский → Якутский)

сов. что, чего, разг. эрэннэр, биэриэх буол.

посулить

посулить (Русский → Якутский)

сов. что или с неопр., разг. эрэннэр.

напомнить

напомнить (Русский → Якутский)

сов. кого-что, о ком-чём, кому өйдөт, санат; напомнить обещание эрэннэриитин санат; напомнить о собрании мунньаҕы санат; он напомнил мне старого товарища кини миэхэ урукку табаарыспын санатта.

завлекать

завлекать (Русский → Якутский)

несов., завлечь сов. ксго-что 1. (заманить) албыннаан киллэр; 2. перен. (вовлечь, втянуть) угуйан аҕал; завлечь щедрыми обещаниями өлгөм эрэннэриилэринэн угуйан аҕал; 3. перен. (увлечь, пленить) умсугут, ымсыырт.