Якутские буквы:

Якутский → Русский

этилин=

страд. от эт = быть сказанным, говориться, произноситься; этиллибит тыл иһиллибэт буолбат погов. сказанное слово не бывает не услышанным (т. е. всё тайное становится явным).


Еще переводы:

говориться

говориться (Русский → Якутский)

несов. этилин; здесь так говорится манна итинник этиллэр; # как говорится в знач. вводн. ел. этиллэрин курдук.

облечься

облечься (Русский → Якутский)

сов. во что 1. уст. кэтэн кэбис, анньынан кэбис; 2. (воплотиться) этилин, бэрилин, буолан көһүн.

неизъяснимый

неизъяснимый (Русский → Якутский)

прил. кыайан этиллибэт, сатаан этиллибэт.

сходить

сходить (Русский → Якутский)

I несов. 1. см. сойти; 2. с отриц. (не вставать откуда-л.) араҕыма, арахсыма; # не сходить с языка уоһуттан түһүмэ (мэлдьи этилин, туттулун).

ласкательный

ласкательный (Русский → Якутский)

прил
таптаан этиллибит

непередаваемый

непередаваемый (Русский → Якутский)

прил. сатаан этиллибэт.

невыразимый

невыразимый (Русский → Якутский)

прил. сатаан этиллибэт; невыразимое волнение сатаан этиллибэт айманыы.

телится

телится (Русский → Якутский)

гл
төрүүр (ынах туһунан этиллэр)

неописуемый

неописуемый (Русский → Якутский)

прил. кыайан этиллибэт, сөҕүмэр, наһаа.

пережениться

пережениться (Русский → Якутский)

сов. ойохто ыл (элбэх кипиэхэ этиллэр).