Якутские буквы:

Якутский → Русский

үп-ас

богатство, состояние; имущество; үпкэ-аска ымсыы он жаден до богатства.

Якутский → Якутский

үп-ас

аат. Ким, туох эмэ бас билэр үбэ, баайа. ☉ Богатство, состояние, имущество, принадлежащее кому-чему-л.
Баайдарга күүстээх түһүүлэр буоллулар. Баайдар үптэрин-астарын кистэнэр аатыгар бардылар. Бэс Дьарааһын
Дьаарыс Баһылай биир аймаҕа өлөн, күрүөтэ суох оту сүөһү көҥүл тэпсэринии, үпкэ-аска тиксибитэ. М. Доҕордуурап
[Чокуурап бэрэссэдээтэлгэ:] Холкуос үбүн-аһын бэйэтин киэнин курдук туттар. С. Ефремов

Еще переводы:

үп

үп (Якутский → Английский)

n. money; үп-ас n. fortune, prosperity

матайдат

матайдат (Якутский → Якутский)

матайдаа диэнтэн дьаһ. туһ. Үбү-аһы матайдатыма!

матайдааччы

матайдааччы (Якутский → Якутский)

аат. Үбү-аһы, баайы-дуолу туох да көдьү үһэ суох ыһааччы, хорҕомнооччу. ☉ Расточительный человек, мот. Үбү-аһы матайдааччылар кытаанах эппиэккэ тардыллыахтара

үтүрүмсүй

үтүрүмсүй (Якутский → Якутский)

туохт. Былааннаахтык ороскуоттан, кэмчилэн (үп-ас туһунан этэргэ). ☉ Расходоваться планомерно, экономно (о пище, деньгах и др.)
Кини [Нина] атын дьон кэргэттэрин курдук тыаҕа тахсар дьахтар эбитэ буоллар, үп-ас төһөлөөх үтүрүмсүйэр этэ! Далан

достаток

достаток (Русский → Якутский)

м. 1. (зажиточность) дэлэгэй, байым; жить в полном достатке толору дэлэгэйгэ олор; 2. достатки мн. разг. (доходы, имущество) үп-ас.

дохуотурбучча

дохуотурбучча (Якутский → Якутский)

сыһ. Элбэх үбү-аһы ылбычча, барыһырбычча. ☉ Имея большую доходность, получив большую прибыль. Дохуотурбучча, өссө биир маҕаһыыны аһарга быһаарыннылар

материальный

материальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (вещественный, физический) материальная; материальный мир материальнай аан дойду; 2. (имущественный, денежный) материальнай, үп-ас, харчы; материальное положение материальнай балаһыанньа.

затруднение

затруднение (Русский → Якутский)

с. 1. (препятствие, помеха) мэһэй; устранить затруднение мэһэйи суох оҥор; 2. (трудное положение) ыарахан, күчүмэҕэй; материальные затруднения үп-ас өттүнэн күчүмэҕэйдэр; быть в затруднении ыарахаҥҥа киир, ыарахаҥҥа ыллар.

ас

ас (Якутский → Английский)

n. food; асчыт n. cook, chef; сир аһа n. berry, berries; үп-ас n. fortune, prosperity; аһылык n. meal; астаах a. substantial, productive; оҕуруот аһа n. vegetables

баайымсах

баайымсах (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс., сөбүлээб. Үпкэ-аска иҥсэлээх, баайга-дуолга тардыһыылаах. ☉ Пристрастный к деньгам, жаждущий богатства
Баарынан, кырдьыгынан эттэххэ, Баай ыамата барыта баайымсах. Күннүк Уурастыырап