Якутские буквы:

Якутский → Русский

үргүтүү

и. д. от үргүт=.

үргүт=

пугать, вспугивать; ыт кустары үргүттэ собака вспугнула уток.

Якутский → Якутский

үргүтүү

үргүт 1 диэнтэн хай
аата. Түһээн павлины үргүтүү туохха эрэ табылларга. БРИ ТТ

үргүт

туохт.
1. Кими, тугу эмэ куттаан, соһутан, тэскилэт, куоттар. Заставить кого-что-л. удалиться, убежать (напр., в испуге), распугать
[Тайаҕы] үргүтэҕин уонна ол үргүбүт суолугар киирэҕин. Ол гынан баран ынахтыы кэнниттэн батыспаккын. Далан
Ородобуой дьиэҕэ икки кыыс, биэс уол тугу эмэ үргүппэтэрбит диэбит курдук, хамнаабакка даҕаны, уу-чуумпутук олороллор. Болот Боотур
Оҕо, дьахтар өттө нырыылаан балыгы үргүтэргэ күөл уҥуоргу өттүгэр хаамыстылар. Уустаах Избеков
2. көсп. Кими эмэ улаханнык аймаа, уйгуурт. Нарушать чей-л. покой, будоражить кого-л.
Дьон санаатын таһыырынан, муустаах боппуолдьанан, уоруйах тутуурунан, саа уоһугар туруоруунан кыыллаан үргүтэн кэбистилэр. П. Ойуунускай
Борохуот үс төгүл төхтүрүйэн хаһыытаан бытарытта, өйүсанааны үргүтэн кэбистэ. Амма Аччыгыйа. Бэдэр Харах, ыгым муҥнаах, бардьыгынаабыта: «Утуйа сытардаах баҕастаах! Утуйар уугун үргүтэ кэллибит, аһа тарт!» И. Гоголев
ср. др.-тюрк., тюрк. үркүт ‘пугать, запутать’


Еще переводы:

испугать

испугать (Русский → Якутский)

сов. кого куттаа, соһут, үргүт.

пугать

пугать (Русский → Якутский)

несов. кого-что куттаа, соһут, үргүт.

пугнуть

пугнуть (Русский → Якутский)

сов.,однокр. кого-что куттаа, соһут, үргүт.

спугивать

спугивать (Русский → Якутский)

несов., спугнуть сов. кого-что, разг. куттаа, үргүт.

отпугивать

отпугивать (Русский → Якутский)

несов., отпугнуть сов. кого-что куттаа, соһут, үргүт, чаҕыт.

вспугивать

вспугивать (Русский → Якутский)

несов., вспугнуть сов. кого-что соһут; көтүт (птицу); үргүт (скот); туруор (зайца).

бырдахтан

бырдахтан (Якутский → Якутский)

туохт. Бырдахтары үргүтэн сапсын. Отмахиваться от комаров
Кирилл кинини тула бырдахтанан татыакалана балайда турбахтыыра, сотору утуйа барара. Нэртэ

өҥөс

өҥөс (Якутский → Якутский)

өҥөй диэнтэн холб. туһ. Үрүҥ санааны үргүтэргэ, Өҥөһөн көрсөргө үөрэтэргэ, Дьааттаах тыыны тарҕаталлар, Дьаҥныы-тумуулуу тунулуйан. С. Васильев

үргүттэр

үргүттэр (Якутский → Якутский)

үргүт 1 диэнтэн дьаһ
туһ. Фазаннары хаххаланан киирэн, ытынан үрдэрэн уонна ытынан үргүттэрэн бултууллар. Л. Толстой (тылб.)

кэмчиэрийии

кэмчиэрийии (Якутский → Якутский)

кэмчиэрий диэнтэн хай
аата. Алла судургу майгына кини [уол] кэмчиэрийиитин тута үргүппүтэ. М. Ефимов
Көрдөөх күлсүүсалсыы маҥнайгы утаа хоноһолортон кэмчиэрийии чуумпуруутун киэр кыйдыы оҕуста. «ХС»