Якутские буквы:

Якутский → Русский

үрдүнэн

I. послелог, упр. осн., вин. п. 1) над; по; уолу үрдүнэн над мальчиком; оройуон үрдүнэн по всему району; 2) несмотря на; суоҕун үрдүнэн несмотря на его отсутствие; ол үрдүнэн несмотря на это; күүстээҕин үрдүнэн сылбырҕа он не только силён, но и ловок; 2. в роли союза несмотря на то, что...; ардах түспүтүн үрдүнэн, биһиги айаҥҥа туруннубут несмотря на то, что пошёл дождь, мы тронулись в путь # босхону эрэ үрдүнэн почти что даром; төбө үрдүнэн сверх обычного.


Еще переводы:

перепрыгивает

перепрыгивает (Русский → Якутский)

гл
үрдүнэн ойор, нөҥүө ойор

поверху

поверху (Русский → Якутский)

нареч. разг. үрдүнэн, үөһээ өттүнэн.

перескочил

перескочил (Русский → Якутский)

гл,сов
үрдүнэн ыстанна, нөҥүө ыстанна

нашивка

нашивка (Русский → Якутский)

сущ
үрдүнэн тигии (бэлиэ тигии эҥин)

над, надо

над, надо (Русский → Якутский)

предл
(тв. п.) үрдүнэн (над окном)

тоҥот

тоҥот (Якутский → Русский)

наст; тоҥот үрдүнэн хаамп = ходить по насту.

поверхностно

поверхностно (Русский → Якутский)

нареч. үрдүнэн, көтүмэхтик; судить поверхностно көтүмэхтик толкуйдаа.

перепрыгивать

перепрыгивать (Русский → Якутский)

несов., перепрыгнуть сов. что, через что үрдүнэн ыстан, ойон аас; перепрыгнуть ров хаспаҕы үрдүнэн ыстан.

апостроф

апостроф (Русский → Якутский)

м. апостроф (строка үрдүнэн запятой курдук бэлиэ, хол. Жанна д'Арк).

балдахин

балдахин (Русский → Якутский)

м. балдахин (кырабаат, бобуоска үрдүнэн атахха тиириллэр таҥас бүрүө).