туохт. Ким эмэ тугу эмэ гыммытын хатылаа. ☉ Изображать, копировать чьи-л. повадки, поведение
Били куһаҕан эти сиэтиҥ дуу, биитэр үтүө убайгын үтүктэн, эмиэ сиэбэтиҥ дуу? Суорун Омоллоон
△ Ким эмэ тугу эмэ гыммытын күлүү-элэк гынан хатылаа. ☉ Передразнивая кого-л., подражать чьей-л. походке
Наар киһини үтүктэр туох буолбут уолуй?! «Чолбон»
ср. др.-тюрк., тюрк. өтгүн, өткүн ‘подражать, имитировать’
Якутский → Якутский
үтүгүн
Якутский → Русский
үтүгүн=
подражать кому-л., изображать, копировать кого-л.; обезьянничать, передразнивать; оҕону үтүктүмэҥ не передразнивайте ребёнка.
Якутский → Английский
үтүгүн=
v. to imitate
Еще переводы: