Якутские буквы:

Якутский → Русский

үтүктүү

и. д. от үтүгүн = подражание, копирование; обезьянничанье .

Якутский → Якутский

үтүктүү

үтүгүн диэнтэн хай
аата. Саха норуодунай муусукатыгар кыталык, күөрэгэй куоластарын үтүктүү биллэр миэстэни ылар. КНЗ СПДьНь
Ааптар араас көтөр-сүүрэр саҥатын аҥаардас дорҕоонун батыһыннаран үтүктүүнэн эрэ муҥурдаммат. ФЕВ УТУ. Ол эрээри Рим култуурата Греция култууратын көннөрү үтүктүү буолбатах этэ. КВФ БАаДИ

Еще переводы:

emulation

emulation (Английский → Якутский)

үтүктүү, эмуляция

replication

replication (Английский → Якутский)

төгүлээһин, үтүктүү

подражательный

подражательный (Русский → Якутский)

прил. үтүктүү; подражательная литература үтүктүү литература.

звукоподражание

звукоподражание (Русский → Якутский)

с. тыаһы үтүктүү.

бах

бах (Русский → Якутский)

межд. пас (тыаһы үтүктүү).

бац

бац (Русский → Якутский)

межд. тас, тиҥ (тыаһы үтүктүү).

подражание

подражание (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) үтүктүү, батыһыы; 2. (произведение, воспроизводящее какой-л. образец) үтүктүү; подражание народной сказке норуот остуоруйатын үтүктүү.

хи-хи

хи-хи (Русский → Якутский)

межд. һы-һы! (киһи күлүүтүн үтүктүү).

стандарт

стандарт (Русский → Якутский)

м. 1. (образец) стандарт, халыып; 2. перен. (шаблон) халыып, үтүктүү.

копирование

копирование (Русский → Якутский)

с. I. (снятие копии) төгүллээһин; 2. перен. (подражание) үтүгүннэрии, үтүктүү.