Якутские буквы:

Якутский → Русский

үөннээ=

питаться насекомыми, истреблять насекомых (обычно о птицах).

Якутский → Якутский

үөннээ

туохт.
1. Үөнү-көйүүрү булан сиэ, аһаа (хол., тоҥсоҕой туһунан этэргэ). ☉ Питаться насекомыми, добывать червей (напр., о дятле)
Үөл мастан үөннээн сиэбит, аһаах мастан астаан сиэбит (өс хоһ.). Онтон эмиэ барбахтаан иһэн Петя иннигэр турар бэскэ тоҥсоҕой үөннээн сиир тыаһын иһиттэ. М. Доҕордуурап
[Хоптолор] дурдаҥ ойоҕоһугар түһэн үөннээн сииллэр. «ХС»
2. Үөнү хомуй, ылҕаа (хол., хаппыыста, о. д. а. оҕуруот астарыттан). ☉ Бороться с насекомыми — вредителями огородных культур
Дьиэтигэр киирэн үлэлиир таҥаһын таҥынна уонна үлэһиттэрин кэтэһэ таарыйа хаппыыста үөннээтэ. А. Фёдоров
Хортуосканы көмүө суох дуу? Хаппыыстаны үөннүө суох дуу? Хата барытын сатыыр эр — Хаалсыбат кимтэн даҕаны! С. Руфов

Еще переводы:

ньаҕаһын

ньаҕаһын (Якутский → Якутский)

аат. Күөл кытыытын бырыыта, салыҥа, салахайа. ☉ Приозёрная грязь, слизь. Күөл ньаҕаһына. Хопто ньаҕаһыҥҥа үөннээн сиир

үөннэн=

үөннэн= (Якутский → Русский)

1) возвр. от үөннээ =; эт үөн-нэммит в мясе завелись черви; 2) перен. совершать разные проделки, каверзы.

үөннүү

үөннүү (Якутский → Якутский)

сыһ. Үөн (хол., эриэн үөн) курдук. ☉ Подобно змее, как змея
[Нүһэр Дархан:] Баттаҕым бары сүүмэхтэрэ Сылгыга сыыһа-халты үктэппит Эриэн үөннүү адаарыччы туран хаалбыттара. И. Гоголев
Таҕыс, Элбэҕи саҥарыма, Эриэн үөннүү эриллимэ! С. Васильев

алчахтаа

алчахтаа (Якутский → Якутский)

түөлбэ., көр баҕалаа
«Саҥас, алчахтаан, хомурдуостаан, үөннээн, чиэрбэлээн, уу кыыстаан кулу!»— диэбит [Куһаҕан Ходьугур]. Саха фольк. Баҕа курдук ыстаҥалыы-ыстаҥалыы алчахтаан сии сылдьарын санаатаҕына, киниэхэ чугаһыан этэ тардар. И. Гоголев

чиэрбэлээ

чиэрбэлээ (Якутский → Якутский)

туохт. Чиэрбэтэ көрдөө, көрдөөн бул. ☉ Искать, находить червей
«Саҥас, алчахтаан, хомурдуостаан, үөннээн, чиэрбэлээн, уу кыыстаан кулу!» — диэбит. Саха фольк. Арыт чиэрбэлии барабыт диэн баран, дьаамнарын соҕуруу уһугар тиийэн дьэдьэннээн сииллэрэ. Ойуку
Биэрэккэ тохтоотор эрэ чиэрбэлээбитинэн, күөгүтүн ууга бырахпытынан барар. «ХС»

угорь

угорь (Русский → Якутский)

I м. (рыба) угорь (эриэн үөннүү уһун синньигэс балык).

куймаҥнаа

куймаҥнаа (Якутский → Якутский)

көр куйбаҥнаа
Күөрт ыт …… Үүйэни билэн, эмискэ ах бараат, кутуруга куймаҥныы-куймаҥныы, оттоох кыбыы диэки төттөрү хаампыта. Л. Попов. [Тимэх балык] уһун бэйэтинэн куймаҥнаан, аквариум истиэнэлэрин кырыйа устар. ДьДьДь
Саа тыаһа иһиллибитигэр биир түлүөн хаарга төттөрү эргиллээт сүрдээх түргэнник эриэн үөннүү куймаҥныы-куймаҥныы куоппута. ДӨАҮөКТ

сайба

сайба (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ.
1. Күһүн балык кутар маһынан ампаардыы охсуллубут оҥоһук, араҥас эбэтэр булуус. ☉ Временное рыбохранилище — лабаз, срубец, ледник. Үөннээн-күрдьэҕэлээн, сир астаан, балыктаан аһыыр, бу сылдьан бу оҕо тоҥус сайбатын булан олорор. Саха фольк.
2. Саһылы тутар ампаар. ☉ Срубовая клетка для лисят. Сайбаҕа саһыл оҕолоро сылдьаллар
ср. русск. сайба, сайва, эвенк. сайба ‘лабаз (амбар на сваях)’

туллараҥнас

туллараҥнас (Якутский → Якутский)

I
туллараҥнаа диэнтэн холб. туһ. [Кыргыттар] чоочой бачыыҥкалары кэтэ-кэтэ туллараҥнаһаллара бэрдэ бэрт. В. Сыромятников
II
даҕ. Туллан, арахсан хаалыах курдук хамсыыр. ☉ Неустойчивый, шаткий, подвижный
Ыттар …… туллараҥнас, куруутун инчэҕэй муннуларынан салгыны иҥсэлээхтик сытыргыыллара. Далан
[Кырдьаҕас] Парик курдук туллараҥнас Маҥан бытыга сэпсиҥниир. Р. Баҕатаайыскай
Киргил эмчит мас үөннээн Кэтэҕэ туллараҥнас. ВСП КЭ

уж

уж (Русский → Якутский)

I м. зоол. уж (дьаата суох эриэн үөн); # Извиваться ужом эриэн үөннүү эрилин, албыннас.