Якутские буквы:

Якутский → Русский

өҥ

I 1. достаток; өҥҥө олор = жить в достатке; 2. плодородный; урожайный; өҥ почва плодородная почва; өҥ дьыл урожайный год.
II 1) цвет, окраска; таҥас саһархай өҥө ткань жёлтого цвета, жёлтая ткань; кустук араас өҥүнэн оонньоо = играть, переливаться разными цветами радуги; 2) масть (животных).
III 1) мездра; 2) изнанка (дохи, заячьего одеяла и т. п.) # өҥөр киир = а) войти во вкус чего-л.; пристраститься к чему-л.; б) домогаться чего-л.

өҥ-тот

зажиточная жизнь, общее благосостояние.

өҥ-түү

1) внешний вид, внешнее состояние (животного); ынаххыт өҥө-түүтэ хайдах этэй? какова на вид была ваша корова?; 2) разг. общий вид, общее состояние (человека); 3) разг. добротность, прочность, цельность (одежды, ткани); бу сон өҥө-түүтэ бараммыт эта шуба совершенно износилась.


Еще переводы:

paint

paint (Английский → Якутский)

кырааска, өҥ, дьүһүн

сервис

сервис (Русский → Якутский)

өҥө

услуга

услуга (Русский → Якутский)

өҥө

шоколаднай

шоколаднай (Якутский → Русский)

шоколадный; шоколаднай өҥ шоколадный цвет.

урожайный

урожайный (Русский → Якутский)

прил. үүнүүлээх, өҥ; урожайный год өҥ дьыл; урожайное место үүнүүлээх сир.

багрянец

багрянец (Русский → Якутский)

м. ыһырык кыһыл оҥ, өһөх өҥ.

бирюзовый

бирюзовый (Русский → Якутский)

прил. бирюзовай, бирюза; бирюзовый цвет бирюзовай өҥ, бирюза өҥө.

покровительственный

покровительственный (Русский → Якутский)

прил. араҥаччылыыр, аһынар; говорить покровительственным тоном араначчылыыр тонунан саҥар; # покровительственная окраска биол. араҥаччылыыр өҥ, көмүскэнэр өҥ.

бордо

бордо (Русский → Якутский)

прил. неизм. бордо (харааран көстөр өһөх кыһыл өҥ).

кубархай

кубархай (Якутский → Русский)

бледноватый; кубархай өҥ бледноватый цвет. кубархайдык нареч. бледновато.