автограф.
граф || графский.
илии баттааһын
м. граф (Арҕаа Европаҕа уонна революция иннинээҕи Россияҕа дворяннар титуллара).
Еще переводы:
графа; графаны толор = заполнять графу.
ж. графа; во второй графе слева хаҥас диэкиттэн иккис графаҕа.
м. барон (Арҕаа Европаҕа граф аннынан дворянин титула).
үмүөрүс диэнтэн хай аата. Икки өттүттэн этиһии, айдаан, үмүөрүһүү буолар. Күннүк Уурастыырап Ыалдьыттартан автограф ылыахтарын баҕалаахтар биир туспа үмүөрүһүү. «ХС» Биэчэр буолуон иннинэ быыстапка тула үмүөрүһүү буолла. БГП ДьТ-СК
тулалаа диэнтэн дьаһ туһ. Граф Бенкендорф Пушкин хас хардыытын ааҕа хонтуруоллаабыта уонна кинини үөр үспүйүөннэринэн тулалаппыта. Эллэй
м. 1. (действие) кэлии, ылыы; приход поезда поезд кэлиитэ; приход к власти былааска кэлии, былааһы ылыы; 2. бухг. киирии, дохуот; графа прихода киирии графата.
аат. Икки туруору сурааһын икки ардынааҕы балаһата. ☉ Графа Графаны толор. Аналлаах графаҕа масштаб бу курдук суруллар: 1:1, 1:2, 2:1. ННС ЧАа
дугдуруй диэнтэн тиэт көрүҥ. Кэтириис Сиидэркэни үөттүрэҕинэн сирэйгэ дугдуруйбахтаата. И. Гоголев Лөкөй сүгэтин күөрэччи тутан салгыны дугдуруйбахтаата. «ХС» Граф быа кымньыытынан оҕонньор диэки дугдуруйбахтаан ылар. Л. Толстой (тылб.)
графа Им-дьим этэ күннээх кылааска. От охсооччулар курдук алааска, — Отучча сыыдам уруучукалар Кырапаалаах тэтэрээккэ Кыыгынаһа сүүрэллэрэ. М. Тимофеев Жора Арутюнянц анал кырапаалаах тэтэрээттээх этэ, онтугар кини хас аахпыт кинигэтин ааптарын, аатын уонна кылгас сыанабылын суруйара. А. Фадеев (тылб.)
кэҕилдьий диэн курдук — «Да, да!» — Оҕонньор орохтоох чанчыктаах ньолбоҕор төбөтүн кэҕилдьиппитигэр Микиитэ муннугар, чочунаах сытын курдук, куһаҕан сыт саба биэрдэ. Амма Аччыгыйа [Аттар] Лоҥкууданы туораан үрэх халдьаайытын өрө хаамтаран кэҕилдьитэн таҕыстылар. М. Доҕордуурап Граф Илья Андреич сөбүлээн, минньигэстик мичээрдээбитинэн, төбөтүн кэҕилдьитэр. Л. Толстой (тылб.)