Якутские буквы:

Русский → Якутский

автодорожный

прил. автомобиль суолун; автодорожный институт автомобиль суолун института.

дорожный

прил
суол киэнэ

дорожный

прил. 1. (относящийся к дороге) суол; дорожное покрытие суол сабыыта; 2. (для путешествия) суол, айан; дорожный костюм суол көстүүмэ, суолга кэтэр көстүүм.


Еще переводы:

суоллааҕы

суоллааҕы (Якутский → Русский)

дорожный, путевой; суоллааҕы бэлиэтээһиннэр путевые замётки; суоллааҕы быһылааннар дорожные приключения.

өйүөлээх

өйүөлээх (Якутский → Русский)

имеющий продукты в дорогу; содержащий дорожные припасы; өйүөлээх мөһөөччүк мешок с дорожными припасами.

туалет

туалет (Русский → Якутский)

м. 1. (наряд) таҥнар таҥас, кэтэр таҥас; дорожный туалет суолга кэтэр таҥас; 2. (приведение себя в порядок) суунуу-тараа-ныы; 3. (столик с зеркалом) туалет; 4. (уборная) туалет, тахсан киирэр сир.

өйүө

өйүө (Якутский → Русский)

дорожные съестные припасы; еда в дорогу; үс күннээҕи өйүө съестные припасы на трёхдневную дорогу.

эбин=

эбин= (Якутский → Русский)

возвр. от эп = прибавлять что-л., чего-л. (себе, для себя); айанньыттар өйүөлэрин эбиннилэр путники пополнили свой дорожные припасы.

саҕынньах

саҕынньах (Якутский → Русский)

дорожная доха; шуба мехом наружу; таба саҕынньах оленья доха; бөрө саҕынньах волчья доха; саҕынньаҕы кэт = надевать доху.

бурҕай=

бурҕай= (Якутский → Русский)

подымать (пыль), подниматься (о пыли, золе, тумане, паре и т. п.); буору бурҕай = пылить, подымать пыль; суол буора бурҕайда поднялась дорожная пыль; ср. бурҕачый = 1.

тэрил

тэрил (Якутский → Русский)

1) снаряжение; поход тэрилэ снаряжение для похода; 2) вещи, обстановка; дьиэ тэрилэ домашняя обстановка; 3) принадлежности; үөрэх тэрилэ учебные принадлежности; 4) сбор, сборы; суол тэрилэ дорожные сборы; 5) перен. разг. подготовка к чему-л.; бырааһынньык тэрилэ подготовка к празднику.