дорожные съестные припасы; еда в дорогу; үс күннээҕи өйүө съестные припасы на трёхдневную дорогу.
Якутский → Русский
өйүө
өйөө-тайаа=
осторожно поддерживать; относиться бережно; оҕонньору өйөө-тайаа = поддержать старика.
өйөө-убаа=
относиться бережно к чему-л., обращаться= осторожно с чём-л.; өйөөн-убаан туттахха уһуннуксылдьыаҕа (вещь) ещё долго послужит, если обращаться с ней бережно.
өйөө=
1) см. өйөбүллээ =; остуолбаны өйөө = подпереть столб; 2) прям., перен. поддерживать; икки өттүттэн өйөөн аҕаллылар его привели, поддерживая с двух сторон;, ыарыһаҕы өйөөн туруор = помочь больному встать; өйөөн түһэр = спускать осторожно, поддерживая; эдэр кадрдары өйөө = поддерживать молодые кадры.
Якутский → Английский
өйүө
n. provisions, energy sack for the road; өйөө = v. to support
өйөө=
v. to support
Еще переводы: