Якутские буквы:

Русский → Якутский

автоколонна

ж. автоколонна, автомашиналар колонналара.

колонна

сущ
колонна, дьиэ, о. д. а. тутууга тирэх киэргэл баҕана

колонна

ж. 1. архит. колонна, баҕана; 2. (строй) колонна, кэккэ; колонна демонстрантов демонстраннар колонналара.

Якутский → Русский

колонна

в разн. знач. колонна; колоннаҕа туран барыы движение колоннами; колонналардаах дьиэ здание с колоннами.


Еще переводы:

эшелон

эшелон (Русский → Якутский)

м. эшелон (1. воен. утуу-субуу су-бурупан турар эбэтэр айаннаан иһэр сэрии чаастара; 2. туох эмэ аналлаах таһаҕаһы таһар тимир суол састааба эбэтэр автоколонна, эбэтэр самолёттар).

облицевать

облицевать (Русский → Якутский)

сов. что сирэйдээ, сап, бүрүй; облицевать колонну мрамором колоннаны мраморынан сирэйдээ; облицевать печь изразцами оһоҕу лаахтаах кирпииччэнэн сап.

вслед

вслед (Русский → Якутский)

нареч. 1. (следом) кэнниттэн; вслед за первой колонной выступила вторая бастакы колонна кэнниттэн иккис таҕыста; 2. в знач. предлога с дат. п. батыһа; он смотрел вслед поезду кини поеһы батыһа көрөн хаалла.

колосс

колосс (Русский → Якутский)

м. 1. (статуя, колонна и т. п.) колосс; 2. (о ком-чём-л. выдающемся) баараҕай киһи, баараҕай; колоссы науки наука баараҕай дьоно; # колосс на глиняных ногах от атах дагдаала (дьоҕойон эрэ көрүҥнээх).

рассеяться

рассеяться (Русский → Якутский)

сов. 1. физ. ыһылын; 2. (разойтись) ыһылын, үрүө-тараа бар; тарҕан; колонна неприятеля рассеялась өстөөх колон-ната үрүө-тараа барда; туман рассеялся туман тарҕанна; 3. перен. (исчезнуть) уурай, аас; сомнения рассеялись саарбаҕалааһын уурайда; 4. перен. (развлечься) аралдьый, санааҕын аһар.

ствол

ствол (Русский → Якутский)

м. 1. (дерева) умнас; 2. архит. умнас (колонна ортото); 3. (часть оружия) умнас, көҥдөй; ружейный ствол саа умнаһа; 4. горн. ствол (шахтаҕа сир үрдүттэн туруору эбэтэр иҥнэри хаһан түһүү өттө); 5. анат. умнас (хаан тымырдара, нерв умнастара).

перестроить

перестроить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (построить по-иному) уларытан тут, уларытан оҥор; перестрб-ить здание дьиэни уларытан тут; 2. что (переделать) уларытан оҥор; перестроить фразу этиини уларытан онор; 3. что (изменить) уларыта тут, уларытан тэрий; перестроить работу үлэни уларытан тэрий; 4. кого-что (расположить по-иному) уларытан туруор; перестроить колонну колоннаны уларытан туруор.

база

база (Русский → Якутский)

ж. 1. архит. олох; база колонны колонна олоҕо; 2. (основа) база, төрүт, олох; материальная база материальнай база; социальная база социальнай төрүт; 3. (склад) база, ыскылаат; 4. (пункт) база, тирэх; авиационная база авиационнай база; туристская база туристскай база; # на базе чего-либо туохха эмэ олоҕуран.

малахитовый

малахитовый (Русский → Якутский)

прил. 1. малахиттаах, малахит; малахитовые колонны малахит колонналар; 2. (о цвете) чээл күөх.

нестройный

нестройный (Русский → Якутский)

прил. 1. (о фигуре) көнөтө суох, окур-бокур; 2. (о звуках, речи) ыпсаҕайа Суох, биир дьүөрэтэ суох, сатархай; нестройное пение биир дьүөрэтэ суох ыллааһын; 3. (беспорядочный) сатархай, ыһыллаҕас; нестройные колонны сатархай колонналар.