м. эшелон (1. воен. утуу-субуу су-бурупан турар эбэтэр айаннаан иһэр сэрии чаастара; 2. туох эмэ аналлаах таһаҕаһы таһар тимир суол састааба эбэтэр автоколонна, эбэтэр самолёттар).

сов. что сирэйдээ, сап, бүрүй; облицевать колонну мрамором колоннаны мраморынан сирэйдээ; облицевать печь изразцами оһоҕу лаахтаах кирпииччэнэн сап.

нареч. 1. (следом) кэнниттэн; вслед за первой колонной выступила вторая бастакы колонна кэнниттэн иккис таҕыста; 2. в знач. предлога с дат. п. батыһа; он смотрел вслед поезду кини поеһы батыһа көрөн хаалла.

тэлимнээ диэнтэн холб. туһ. Эҥин араас дьэрэкээн өҥнөөх лыахтар тэлимнэһэ көтөллөр. В. Миронов
Үрүмэччилэр көтөн тэлимнэһэллэр. И. Сосин
Инники иһэр колоннаҕа кыыһар кыһыл былаахтар тэлимнэһэллэрэ. «ХС»

м. 1. (статуя, колонна и т. п.) колосс; 2. (о ком-чём-л. выдающемся) баараҕай киһи, баараҕай; колоссы науки наука баараҕай дьоно; # колосс на глиняных ногах от атах дагдаала (дьоҕойон эрэ көрүҥнээх).

сов. 1. физ. ыһылын; 2. (разойтись) ыһылын, үрүө-тараа бар; тарҕан; колонна неприятеля рассеялась өстөөх колон-ната үрүө-тараа барда; туман рассеялся туман тарҕанна; 3. перен. (исчезнуть) уурай, аас; сомнения рассеялись саарбаҕалааһын уурайда; 4. перен. (развлечься) аралдьый, санааҕын аһар.

м. 1. (дерева) умнас; 2. архит. умнас (колонна ортото); 3. (часть оружия) умнас, көҥдөй; ружейный ствол саа умнаһа; 4. горн. ствол (шахтаҕа сир үрдүттэн туруору эбэтэр иҥнэри хаһан түһүү өттө); 5. анат. умнас (хаан тымырдара, нерв умнастара).

аат.
1. Ханнык эмэ үлэни толорор биир соруктаах дьон бөлөҕө. ☉ Бригада (производственная группа)
Биригээдэлэр икки ардыларыгар куоталаһыы улам киэҥ далааһыны ылан истэ. М. Доҕордуурап
Производствоҕа биригээдэ, сыах, учаастак, собуот, фабрика, комбинат, холкуос, сопхуос уо. д. а. кэлэктииптэр тэриллэллэр. «ХС»
Бу былааны толороллоругар буола биригээдэтэ, муҥха биригээдэтэ, тыаһыт биригээдэтэ уонна дьиэ таһын үлэтин биригээдэтэ, ынах көрүүтүн биригээдэтэ диэн тэрилиннэ. Күндэ
2. байыан. Хас да пуолка (дивизион, батальон) холбоһуга; биир кылаастаах хас да байыаннай хараабыл холбоһуга. ☉ Бригада (войсковое соединение)
Тустуспа биригээдэлэр колонна-колонна буоланнар, кыһыл былааҕы сүгэн трибуна таһыгар мустан кэбистилэр. Эрилик Эристиин

сов. 1. что (построить по-иному) уларытан тут, уларытан оҥор; перестрб-ить здание дьиэни уларытан тут; 2. что (переделать) уларытан оҥор; перестроить фразу этиини уларытан онор; 3. что (изменить) уларыта тут, уларытан тэрий; перестроить работу үлэни уларытан тэрий; 4. кого-что (расположить по-иному) уларытан туруор; перестроить колонну колоннаны уларытан туруор.

ж. 1. архит. олох; база колонны колонна олоҕо; 2. (основа) база, төрүт, олох; материальная база материальнай база; социальная база социальнай төрүт; 3. (склад) база, ыскылаат; 4. (пункт) база, тирэх; авиационная база авиационнай база; туристская база туристскай база; # на базе чего-либо туохха эмэ олоҕуран.