Якутские буквы:

Русский → Якутский

аккуратно

нареч
лоп-бааччы, кичэллик

аккуратный

прил
1. Лоп курдук. 2. Дьоҕус 3 Чөкө

аккуратный

прил. 1. (соблюдающий порядок, точность) толоругас, лоп--бааччы; 2. (тщательно сделанный) кичэл; аккуратная работа кичэл үлэ.

Еще переводы:

окураатынайдык

окураатынайдык (Якутский → Русский)

нареч. разг. аккуратно; кини хойутаабат , окураатынайдык кэлэр •он не опаздывает, приходит аккуратно.

лэглэччи

лэглэччи (Якутский → Русский)

нареч. ровно, аккуратно; тииҥ бэргэһэтин лэглэччи кэппит он аккуратно надел свою беличью шапку.

сатамньылаахтык

сатамньылаахтык (Якутский → Русский)

нареч. 1) умело, аккуратно; сатамньылаахтык оҥор = делать что-л. умело, аккуратно; 2) см. сатабыллаахтык .

лыппарый=

лыппарый= (Якутский → Русский)

образн. быстро двигаться (о плотном, аккуратно сложённом человеке).

окураатынай

окураатынай (Якутский → Русский)

разг. аккуратный.

томоон

томоон (Якутский → Русский)

торҕо томоонунан хорошо, аккуратно; торҕо томоонунан үлэлээбэт он работает недобросовестно.

лэп

лэп (Якутский → Русский)

подр. лёгкому хлопанью плоским предметом, напр. ладонью, ступнёй # лэп курдук аккуратно, ровно; лэп курдук оҥор = делать что-л. аккуратно.

чочуонайдык

чочуонайдык (Якутский → Русский)

нареч. 1) аккуратно, чистоплотно; чочуонайдык тутун = быть аккуратным; 2) изящно; чочуонайдык оҥор = делать что-л. изящно.

дьап

дьап (Якутский → Русский)

подр. звуку, возникающему при соприкосновении плотно прилегающих предметов или хорошо подогнанных поверхностей; аанын дьап гына сабан кэбистэ он плотно закрыл дверь # дьап курдук а) точный; аккуратный; ловкий; дьап курдук үлэ аккуратная работа; б) точно; аккуратно; ловко; дьап курдук оҥор = сделать что-л. ладно, аккуратно; дьап курдук хабан ыл = ловко поймать, схватить что-л. на лету.

чем

чем (Якутский → Русский)

нареч. отдельно, аккуратно (напр. класть, брать); чем уур = положить что-л. отдельно, аккуратно (напр. небольшой аккуратной кучкой); чем ыл = брать, взять что-л. аккуратно (не задевая рядом стоящее); чем бааччы олор = сидеть спокойно (тихо, как бы подобравшись); ср. чөкө .