струя холодного воздуха; сквозняк.
Якутский → Русский
аргыар
Якутский → Якутский
аргыар
аат. Тымныы салгын, тымныы тыал. ☉ Холодный воздух, холодный ветер
Сир кырса кэнчээрилээн, күһүҥҥү хаһыҥнаах аргыар кыайбатар курдук диэххэ айылаах, чэлгийэн эрэр эбит. П. Ойуунускай
Аан аһылынна уонна будулуйа түспүт аргыары кытта аҕалара киирдэ. НЕ ТАО
Кимиэллээх тымныы Аргыара тыынан, Киһини этин Сааһын сайда. Күннүк Уурастыырап
Онон күһүннээх кыһын ыпсыыларын манна, Амма аргыарыгар, көрсөр буолла. В. Яковлев
△ Үргүөр. ☉ Сквозняк
«Үөһэттэн үлүгэрдээх үргүөр үргүйүмэ! Аллараттан алдьархайдаах аргыар аргыйыма!» — диэн алҕаан, олбохторугар олордулар. Н. Якутскай
Аргыары киллэрбэт Ас-таҥас маҕаһыынын Антахбэттэх ааннарын Атытан көрөр буоллар Ала хартыына атын өттө Арыллан көстүөх этэ. Р. Баҕатаайыскай
Еще переводы: