Якутские буквы:

Якутский → Якутский

аҕат

аҕаа диэнтэн дьаһ
туһ. Кырынааска дылы тумсугар (муннугар) сыт аҕатан баран тоҕо арахсыай? ПЭК СЯЯ
Кутуйах кыыл Күтэргэ тиийэн, Куолутунан халыта түһэн, Муҥхатын хараҕа кэҥээбит быһыынан, Муннугар от аҕатан кэпсии олордо. В. Чиряев

Еще переводы:

эрбэһиннэр

эрбэһиннэр (Якутский → Якутский)

эрбэс II диэнтэн дьаһ. туһ. Аҕата уолугар оттор мас эрбэһиннэрдэ

басхардаа

басхардаа (Якутский → Якутский)

басхай диэнтэн арыт
көстүү. Аҕата тиэтэйэ хааман басхардаан кэлэр. Тымтайын сиргэ түһэрэр. Н. Якутскай

түөртэ

түөртэ (Якутский → Якутский)

сыһ. Түөрт төгүл. ☉ Четыре раза, четырежды. Аҕата түөртэ ытан субурутта. Уутун баһарыгар түөртэ кырынна

халама

халама (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Күөгү. ☉ Рыболовный крючок, удочка. Аҕата уолугар халама оҥорон биэрдэ

барчыгынат

барчыгынат (Якутский → Якутский)

барчыгынаа диэнтэн дьаһ
туһ. Ийэлээх-аҕата буоланнар Кэтэҕэриин ороҥҥо Туора-маары түһэн Утуйан барчыгыната Сытаахтыыллар эбит. П. Ядрихинскай

быһыйдас

быһыйдас (Якутский → Якутский)

туохт. Быһый, кытыгырас буолары көрдөрө сатаа. ☉ Стараться показать себя бегуном
Аҕата Чөрөркөй уруккуттан күүһүргэһэ, быһыйдаһа сатыырын соччо сөбүлээбэт этэ. «Чолбон»

дьалтаччы

дьалтаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Киэҥник, тэниччи. ☉ Наречие от дьалтай
Аар тойон аҕата Оноолоох сонун Ноноччу кэппит, Дьабака бэргэһэтин Дьалтаччы ууруммут. П. Ядрихинскай

иэҕэҥнэтэлээ

иэҕэҥнэтэлээ (Якутский → Якутский)

иэҕэҥнээ диэнтэн төхт
көрүҥ. «Чэ, бэрт-бэрт!»- Нина аҕата аан аттыгар туран тыыллаҥнаата, бэл иэҕэҥнэтэлээн ылла. Н. Габышев

кылыһахтан

кылыһахтан (Якутский → Якутский)

кылыһахтаа диэнтэн бэй
туһ. Дьиҥнээх хомус аҕата уус киһи оҥорбут эбит. Истээриҥ эрэ, оонньоотоҕуна хайдах эрэ дьикти кылыһахтанан барар. «Кыым»

кэриниистии

кэриниистии (Якутский → Якутский)

көр кэрэниистии
Аҕата чыыр балыгы ыраастыы, кэриниистии бысталыы, күн уотугар хатара уура, дьуухала оҥоро олороро. И. Федосеев