Якутские буквы:

Якутский → Русский

барыстан=

изыскивать, получать доход, прибыль (для себя); оставаться в выигрыше.

барыс

I барыш, прибыль; колхоз сүөһү иитиититтэн элбэх барыһы ылла колхоз получил большую прибыль от скотоводства.
II барыс гын = однокр. от барый = вдруг появиться, мелькнуть; тайах барыс гынаат көстүбэт буолан хаалла лось промелькнул и исчез из виду.

барыс=

совм.-взаимн. от бар= 1,2; убайгын кытта барыс поезжай вместе со старшим братом.


Еще переводы:

выиграть

выиграть (Русский → Якутский)

сов., выигрывать несов. что 1. и без доп. (приобрести игрой, при розыгрыше) сүүй; 2. (выгадать) туһалан, барыстан; 3. и без доп. (одержать верх) кыай, хот; выиграть войну сэриигэ кыай; # выиграть время бириэмэтэ сүүй.

барыш

барыш (Русский → Якутский)

м. уст. барыс, барыһырыы.

рентабельный

рентабельный (Русский → Якутский)

прил. рентабельнай, барыс биэрэр.

сверхприбыль

сверхприбыль (Русский → Якутский)

ж. эк. сверхприбыль, аһара барыс, үрдүк барыс (капиталистический барыс орто нуорматын ааһа барар барыс).

нажива

нажива (Русский → Якутский)

ж. барыс; гнаться за наживой барыһы сырые.

нерентабельный

нерентабельный (Русский → Якутский)

прил. эк. рентабельнайа суох, барыс биэрбэт.

прибыль

прибыль (Русский → Якутский)

сущ
(ж. р.)
барыс, дохуот
словарь Пекарского:
үөтэ

сущ.
барыс;
увеличение чего-либо эбиллии, үүнүү

выгода

выгода (Русский → Якутский)

ж. барыс, туһа; взаимная выгода хардарыта барыс; извлечь выгоду туһата таһаарын.

дивиденд

дивиденд (Русский → Якутский)

м. дивиденд (капиталистической обществоҕа акциялар ахсааннарынан көрөн түҥэтиллэр барыс үп).

конкурентный

конкурентный (Русский → Якутский)

прил. конкуренциялаһар (барыс былдьаһан куотуһар); конкурентная борьба конкуренциялаһар охсуһуу.