Якутские буквы:

Русский → Якутский

берёзовый

прил. хатыҥ; берёзовая роща хатыҥ бөлкөйө, чараҥ.


Еще переводы:

хатыҥ

хатыҥ (Якутский → Русский)

берёза || берёзовый; хатыҥ чараҥ берёзовая роща, березняк.

ыарҕа

ыарҕа (Якутский → Русский)

мелкий кустарник ёрника или тальника; хара ыарҕа берёзовый ёрник; ат ыарҕа высокий ёрник.

чараҥ

чараҥ (Якутский → Русский)

березняк, берёзовая роща.

былахтаа=

былахтаа= (Якутский → Русский)

заготовлять тальниковые или берёзовые ветви (на корм скоту).

сэксэ

сэксэ (Якутский → Русский)

уст. подстилка из мелких ветвей (берёзовых или лиственничных).

роща

роща (Русский → Якутский)

ж. алар, ой тыа, чараҥ; берёзовая роща (хатыҥ) чараҥ.

суба

суба (Якутский → Русский)

1) мездра (слой подкожной клетчатки у животных); тирии субата мездра; 2) луб (лиственных деревьев); тиит субата лиственничный луб; хатыҥ субата берёзовый луб; 3) перен. поверхность кожи # туртаҕар суба презр. белолйчка (соотв. белоручка).

былахчыт

былахчыт (Якутский → Русский)

собиратель, заготовитель тальниковых и берёзовых веток (на корм скоту).

былах

былах (Якутский → Русский)

1) бот. белая ива; 2) тальниковые и берёзовые ветви (заготовленные на корм скоту).

нырыы

нырыы (Якутский → Якутский)

аат. Күһү н күрэх му ҥхатыгар, ойбоҥҥо уган туран сууралаан балыгы күрэтэр суон хатыҥ ураҕас. Длинный берёзовый шест, который во время осеннего подлёдного лова опускают в прорубь и бьют им по дну озера, чтобы загнать рыбу в сеть
Нырыыта быс. Нырыы ойбоно.  Биэс-түөрт лиҥкир уолаттарынан нырыы быстара ыыппыт тара, тиэйэллэригэр икки көлөнү биэр биттэрэ. Күннүк Уурастыырап
Баай ка Гришалыын муҥхаҕа көхө тоһуйаллара, арыт нырыы нырыылыыллара. Уустаах Избеков