Якутские буквы:

Якутский → Русский

бойобуой

в разн. знач. боевой; бойобуой сорудах боевое задание; бойобуой ботуруон боевой патрон; бойобуой түрүбүөгэ боевая тревога.

Якутский → Якутский

бойобуой

даҕ. Сэриигэ, сэриилэһэргэ сыһыаннаах. ☉ Относящийся к ведению боя, войны, боевой.
□ Түөһүгэр бойобуой уордьана кылбаҥныыр. Амма Аччыгыйа
Урут икки сыл бииргэ сэриилэспит бойобуой доҕотторо көрсө түспүттэрэ. ССС
Буурҕалаах сахтартан ордоммун Бойобуой сырыыбын кэпсиэҕим. Күннүк Уурастыырап
△ Охсуһарга бэлэм; хорсун. ☉ Готовый к борьбе; отважный. Бойобуой күүс. Бойобуой санаа
□ Саһыл сыһыы көмүскээччилэрэ хорсун бойобуой санааларын булгуруппатахтара
«Ленин с.». Модунтан чугуйбат, буомнартан чаҕыйбат Бойобуой кытаанах санааҕа иитэриҥ. Күннүк Уурастыырап

Еще переводы:

иприт

иприт (Русский → Якутский)

м. иприт (бойобуой сүһүрдэр вещество).

боевой

боевой (Русский → Якутский)

прил. 1. воен. бойобуой, сэрии; боевой порядок сэрии бэрээдэгэ; боевой патрон бойобуой ботуруон; 2. (бойкий) сытыы; боевой парень сытыы уол; 3. (важный) бойобуой; боевая задача бойобуой сорук.

листок

листок (Якутский → Русский)

листок; контрольнай листок контрольный листок; бойобуой листок боевой листок.

бронеавтомобиль

бронеавтомобиль (Русский → Якутский)

куйахтаах массыына (Куйахтаах, толору сэбилэниилээх көлөһөлөөх бойобуой массыына.)

Категория: Транспорт
бойобуойдук

бойобуойдук (Якутский → Якутский)

сыһ. Толлон турбакка, хорсуннук. ☉ Бесстрашно, отважно
Анемподист Софроновы добровольческай этэрээккэ бойобуойдук кыттыбытын иһин саанан наҕараадалаабыттара. Н. Габышев
Бары биир курдук тэҥҥэ хардыылаан, бойобуойдук үлэҕэ турунуҥ. Амма Аччыгыйа

летучка

летучка (Русский → Якутский)

ж. I. (листок) летучка (бойобуой листок, хаһыат); 2. разг. (собрание) летучка, кылгас мунньах.

боевик

боевик (Русский → Якутский)

м. боевик ((. революционной партияҕа бойобуой дружина чилиэнэ; 2. дьоҥҥо орду к сөбүлэтэр кинофильм, спектакль уо.д.а.).

единица

единица (Якутский → Русский)

единица; эскадра уон бойобуой единицаттан турара эскадра состояла из десяти боевых единиц.

лэппийтэр

лэппийтэр (Якутский → Якутский)

лэппий диэнтэн дьаһ
туһ. Ол саҕана куорат саамай бойобуой хомсомуолкалара эрэ баттахтарын лэппийтэрэртэн куттамматтара. БТТ

дьулурҕа

дьулурҕа (Якутский → Русский)

стремительность, быстрота || стремительный, быстрый; бойобуой этэрээт дьулурҕата стремительность боевого отряда; дьулурҕа санаа стремительная мысль; дьулурҕа ат ретивая лошадь.