Якутские буквы:

Якутский → Русский

борук-сорук

сумерки; биһиги киэһэ борук-сорукка кэллибит мы приехали вечером, в сумерках.

Якутский → Английский

борук-сорук

a. half-light, half-dark


Еще переводы:

полумрак

полумрак (Русский → Якутский)

м. борук-сорук, боруҥуй.

сумерки

сумерки (Русский → Якутский)

только мн. борук-сорук; надвигались сумерки борук-сорук буолан барбыта.

полусвет

полусвет (Русский → Якутский)

м. имик-симик, борук-сорук.

полутьма

полутьма (Русский → Якутский)

ж. бүдүк-бадык, борук-сорук.

сумерки

сумерки (Русский → Якутский)

сущ
(ед. ч. нет)
борук-сорук (буолуута)

сумеречный

сумеречный (Русский → Якутский)

прил. 1. борук-сорук; сумеречное время борук-сорук кэм; 2. перен. (мрачный, упадочный) хараан; сумеречное настроение хараан санаа.