Якутские буквы:

Русский → Якутский

бранить

несов. кого-что мех, улаханнык хомуруй.


Еще переводы:

таный=

таный= (Якутский → Русский)

беспрерывно бранить ругать кого-что-л.

кебүөлээ=

кебүөлээ= (Якутский → Русский)

громко кричать на кого-л., громко бранить кого-л.

ньантааттаа=

ньантааттаа= (Якутский → Русский)

без конца ругать, бранить кого-л.; выговаривать кому-л.

ньахсай=

ньахсай= (Якутский → Русский)

бесконечно покрикивать на кого-л., бранить, ругать кого-л.

үөх=

үөх= (Якутский → Русский)

ругать, бранить, поносить; мин үөхпэппин, үөрэтэн этэбин я не ругаю тебя, а поучаю.

мех=

мех= (Якутский → Русский)

I бранить, ругать кого-л.; выговаривать кому-л.; миигин дэлби мөхтүлэр меня крепко отругали.

покрикивать

покрикивать (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. хаһыытаталаан ыл, хаһыытаталаа; покрикивать на лошадей аттаргын ыган хаһыытаталаа; 2. на кого (бранить) күргүйдэтэлээ, мөх.

бурут

бурут (Якутский → Русский)

1) цикута; бурут от цикута; 2) перен. брань, ругань || бранный; бурут тыл бранное слово. ) буруттаа = разг. ругать, бранить кого-л. скверными словами.

үөҕүү

үөҕүү (Якутский → Русский)

и. д. от үөх = ругань, брань; үөҕүү былаастаах критика критика с бранью; үөҕүү оҥоһун = сделать предметом нападок, брани; бранить, ругать бесконечно (за какой-л. проступок).

кричать

кричать (Русский → Якутский)

несов. 1. хаһыытаа, ыһыытаа, кылан; 2. (громко говорить) хаһыытаа (улаханнык саҥар); не кричи, говори тихо хапыытаа-ма, кыратык саҥар; 3. на кого (бранить) ха- һыытаа, күргүйдээ, көбүөлээ; 4. о ком-чём, разг. (много говорить) айдаар; весь город кричал об этом бүтүн куорат ол туһунан айдаар-быта.