Якутские буквы:

Русский → Якутский

бубен

м. дүҥүр.


Еще переводы:

дүҥүр

дүҥүр (Якутский → Русский)

шаманский бубен, бубен шамана.

бубны

бубны (Русский → Якутский)

II мн. (ед. бубен м.) дүҥүр.

шаманский

шаманский (Русский → Якутский)

прил. ойууннуур, ойуун; шаманский бубен ойуун дүҥүрэ.

дүҥүрдэн

дүҥүрдэн (Якутский → Якутский)

туохт. Дүҥүрү ыл, дүҥүрдээх буол. Брать в руки бубен; приобретать бубен
[Дьырылаан удаҕан] хаһан даҕаны дүҥүрдэммэтэҕэ. И. Гоголев

девятка

девятка (Русский → Якутский)

ж. 1. (цифра) тоҕус; 2. карт, тоҕус харах; девятка бубен буугунай тоҕус хараҕа.

буугунай

буугунай (Якутский → Русский)

карт, бубны || бубновый; буугунай тойоно бубновый король; буугунай тууһа бубновый туз; буугунайынан түс = ходить с бубен.

четвёрка

четвёрка (Русский → Якутский)

ж. 1. (цифра) түөрт; 2. (школьная отметка) түөрт; 3. карт, түөрт харах; четвёрка бубен буугунай түөрт хараҕа; 4. (группа из четырёх человек) түөрт, түөрт киһи; 5. спорт, (лодка) түөрт эрдиилээх оҥочо; 6. (упряжка) түөрт хос ат; четвёрка лошадей холбуу көлүллүбүт түөрт хос ат.

доҥ

доҥ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. т. Дүҥүрү, куолакалы охсор тыас. Звук от удара в бубен, колокол. Ойуун дүҥүрүн доҥдоҥ охсо-охсо алгыыр
Тойук-тойук, доҥ-доҥ, иһиттиҥ ини, ийэ? ПЭК СЯЯ
Киэһээҥҥи нууралга өтүйэ-кыстык тыаһа «доҥ-доҥ» «сөтөллөр доруоп саа дорҕооно» - ити барыта Дьулустаан санаатыгар күндү, дууһатыгар чугас. Э. Соколов

уйуһуччу

уйуһуччу (Якутский → Якутский)

сыһ. Салгыны хайытан, тыас таһааран күүскэ (оҕус — хол., дүҥүрү). Сильно, рассекая воздух, воспроизводя гулкий раскатистый звук (ударять — напр., в бубен)
Удаҕан дүҥүрүн үс төгүл уйуһуччу оҕуста. ПЭК ОНЛЯ III
[Күн Толомон Ньургустай] Дьиэ таһыгар сулбу ойон таҕыста, Дүҥүрүн уйуһуччу оҕуста. ТТИГ КХКК

бүрдьүгүнэт

бүрдьүгүнэт (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Дүҥүрү дэгэйэн охсон бүтэҥи тыастары таһаар (үксүгэр, ойуун кыырарын саҕаланыытыгар бастакы үс охсуутун туһунан). Извлекать глухие, низкие звуки, слегка касаясь колотушкой бубна (обычно о первых ударах в бубен перед камланием)
Түөлбэ хаан дүҥүрүн Үс төгүл охсон Бүрдьүгүнэтэн баран, Ыллаан ыҥсалыта, Кутуран кулуһута, Көрүүлэнэн лүһүгүрүү олордо. Өксөкүлээх Өлөксөй
Албакыын …… дүҥүрүн ылан үс төгүл охсон бүрдьүгүнэтэн баран, аҕыйах аҕайдык кутуран куллуһутан, аҕыйахтык бэдьэҥкэлээн баран, Амма үрдүк хайатын үрдүгэр тахсыбыт аатырар. Р. Кулаковскай