Якутские буквы:

Якутский → Русский

буом

1) препятствие, преграда; буом сир труднопроходимое место; өрүс буома узкое место реки с перекатом; 2) уст. критический момент в развитии ребёнка или в состоянии его здоровья.

Якутский → Английский

буом

n. obstacle, hindrance

Еще переводы:

завал

завал (Русский → Якутский)

м. буом, хааччах; снежный завал хаар буом.

заграждение

заграждение (Русский → Якутский)

с. буом, буомнаапын; проволочные заграждения боробулуоха буомнар.

преткновение

преткновение (Русский → Якутский)

с: камень преткновения улахан мэһэй, буом.

препятствие

препятствие (Русский → Якутский)

с. мэһэй, буом, харгыс; чинить препятствия мэһэйдэ оҥор.

боробулуоха

боробулуоха (Якутский → Русский)

проволока || проволочный; синньигэс боробулуоха тонкая проволока; туһах боробулуохата проволока для петли (орудия лова зайцев); боробулуоха буом проволочное заграждение.

сужение

сужение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. сузить) кыаратыы, синньэтии; 2. (по гл. сузиться) кыарааһын, синньээһин, буомуруу; сужение пищевода куолай буомуруута; 3. (суженное место) кыарааһын, синньээһин, буом.

рогатка

рогатка (Русский → Якутский)

ж. 1. (на дороге) буом, хааччах (суолу мэһэйдиир оҥоһук); 2. рогатки мн. перен. мэһэй, хааччах; ставить рогатки мэһэйдэс, хааччахтас; 3. (для метания чего-л.) арагаайка (оонньуур тэрил, булт тэрилэ, тааһы эбэтэр атын ыарахан синэрээти (дарабыынаны) ыраах ытарга аналлаах ачаахтаах маска тардыллыбыт эрэһиинэ быа).