Якутские буквы:

Якутский → Русский

буорахтан=

возвр.-страд. от буорахтаа = иметь порох; быть заряжённым, заряжаться порохом.

буорах

порох || пороховой; буруота суох буорах бездымный порох; буорах ыскылаата пороховой склад.

Якутский → Английский

буорах

n. powder, gunpowder [<Russ. пороx ]


Еще переводы:

пороховой

пороховой (Русский → Якутский)

прил. буорах, буорахтаах; пороховой завод буорах завода.

порох

порох (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
буорах

миэркэ

миэркэ (Якутский → Русский)

мерка; биир миэркэ буорах одна мерка пороху.

бездымный

бездымный (Русский → Якутский)

прил. буруота суох; бездымный порох буруота суох буорах.

дымный

дымный (Русский → Якутский)

прил. буруолаах, буруолуур; дымное помещение буруолаах дьиэ; дымный порох буруолаах буорах.

погреб

погреб (Русский → Якутский)

м. оҥкучах, булуус; винный погреб арыгы оҥкучаҕа; пороховой погреб буорах оҥкучаҕа.

пороховница

пороховница (Русский → Якутский)

ж. буорах иһитэ; # есть ещё порох в пороховницах өссө да (охсуһар) күүс баар.

взорваться

взорваться (Русский → Якутский)

сов. 1. дэлби бар, эһин; порох взорвался буорах эһиннэ; 2. перен. разг. (возмутиться) наһаа кыыһыр, кыыһыран дэлби ыстан.

порох

порох (Русский → Якутский)

м. буорах; # пороху не хватает күүс тиийбэт, сэниэ тиийбэт; он пороха не выдумает улахан дьоҕура суох киһи; дер- , жать порох сухим буораҕы куруутун кураанах тут, көмүскэнэргэ бэлэм буол.

буруолаах

буруолаах (Якутский → Русский)

  1. дымный; дымящий, чадный; буруолаах буорах дымный порох; буруолаах оһох дымящая печка; 2. перен. дым (жилище, семья со всем хозяйством).