Якутские буквы:

Якутский → Русский

буордаах

1) имеющий землю; с... землёй; хара буордаах сир чернозёмная почва; 2) перепачканный землёй, в земле; буордаах эт грязное, в земле мясо # буордаах уу черноводье (осенний паводок).


Еще переводы:

глинистый

глинистый (Русский → Якутский)

прил
туой буордаах

пыльный

пыльный (Русский → Якутский)

прил
быыллаах, буордаах

чернозёмный

чернозёмный (Русский → Якутский)

прил. хара буордаах.

пыльный

пыльный (Русский → Якутский)

прил. быыллаах, буордаах, куоп-пастаах; пыльная дорога быыллаах суол; пыльная буря буордаах силлиэ.

землистый

землистый (Русский → Якутский)

прил. I. элбэх буордаах; землистый песок элбэх буордаах кумах; 2. (о цвете лица) буор өҥнөөх, хаана суох.

буор

буор (Якутский → Английский)

n. ground, soil, dirt, clay; буордаах n. earthy, having soil/earth

сүүрүгүрүү

сүүрүгүрүү (Якутский → Якутский)

сүүрүгүр диэнтэн хай
аата. Хайа үрэхтэрэ, үрүйэлэрэ буордаах будулхай уунан сүүрүгүрүү бөҕөлөрө. «ХС»

туустаах

туустаах (Якутский → Русский)

солёный; туустаах балык солёная рыба; тууһа суох ас пища без соли, несолёная пища; туустаах буордаах сир солончаки.

дүбдүр

дүбдүр (Якутский → Якутский)

аат. Көпсөркөй буордаах кураайы сир. Засушливая, с рыхлой почвой земля, местность
Ыт кыракый дүбдүр сир баарыгар тиийэн сытынан кэбистэ. Т. Халыев
[Аһыҥа] алаастар көпсөркөй буордаах үрдүк дүбдүрдэриттэн тахсан күөх оттоох өттүн диэки тарҕанар. «Кыым»

тумнастыгас

тумнастыгас (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһи тумнастыах курдук. Тяжёлый для дыхания, душный, спёртый, затхлый
[Ол сир салгына] олус буордаах, тумнастыгас буолбатах дуо? ЛТК
Тумнастыгас чуҥкук, өрүкүйэр буордаах Армавирга биһиги өр үлэлээбэтэхпит. СОТА
Кыракый хос бэйэтин икки олохтоохторугар тумнастыгас кыараҕас буолан барбыта. М. Горькай (тылб.)