Якутские буквы:

Якутский → Английский

бэриниэ

n. featherbed [<Russ. перина ]

Якутский → Русский

бэрин=

1) повиноваться, подчиняться; покоряться; биһиэхэ бас бэрин повинуйся нам; бас бэринэр орган подчинённый орган; 2) сдаваться в плен; билиэнпнгэ бэрин = сдаться в плен.


Еще переводы:

повиноваться

повиноваться (Русский → Якутский)

сов. и несов. кому-чему бас бэрин, баскын бэрин.

покориться

покориться (Русский → Якутский)

сов. кому-чему 1. (подчиниться) бас бэрин; 2. (примириться с чем-л.) бас бэрин, бэрин; не покориться судьбе дьылҕаҕа бэринимэ.

ввериться

ввериться (Русский → Якутский)

сов. эрэнэн кэбис, ким эмэ көҥүлүгэр бэрин.

сдаться

сдаться (Русский → Якутский)

сов. 1. бэрин; крепость сдалась кириэппэс бэриннэ; сдаться в плен билиэн бэрин; 2. (уступить в чём-л.) сөбүлэн; сдаться на просьбы көрдөһүүгэ сөбүлэн; 3. (в игре) бэрин; сдаться на 25 ходу 25-с хаамыыга бэрин.

подчиниться

подчиниться (Русский → Якутский)

сов. кому-чему бас бэрин, ба-һылат; подчиниться приказу бирикээскэ бас бэрин.

сдается

сдается (Русский → Якутский)

гл
бэринэр

подвластный

подвластный (Русский → Якутский)

прил. бас бэринэр,. баһын бэринэр.

поддаться

поддаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (не сдержать напора) бэрин; 2. чему, перен. бэрин, киирин; поддаться обману албыҥҥа киирин; 3. на что (согласиться) киирин, ылын; поддаться на уговоры тыл га киирин.

каблук

каблук (Русский → Якутский)

м. хобулук; # *быть под каблуком *у * *кого-л. кимиэхэ эмэ тэбистэр, угунньа буол (бас бэрин).

непокорность

непокорность (Русский → Якутский)

ж. бас бэриммэт быһыы.