бэчээттэн диэнтэн хай
аата. «Евгений Онегин» сахалыы тылбаастанан бэчээттэниитэ саха норуота социалистическай култуура үрдүк чыпчаалларыгар ыттан иһэрин, кини поэзията, литературнай тыла барҕара сайдарын дьэҥкэтик туоһулуур. Софр. Данилов
Якутский → Якутский
бэчээттэнии
бэчээттэн
бэчээттээ диэнтэн атын
туһ. Алталыы хоно-хоно элбэх баҕайы бэчээттэммит хаһыаты түүн таһааран дьукаах оспуоччук тиэйэн баран хаалар этэ. Эрилик Эристиин
«Михаил Иванович, манна интеграл адьас тахсымаары хаайда. Арааһа, алҕас бэчээттэммит быһыылаах, ээ?» — Ымыков диэн будьурхай баттахтаах хатыҥыр уол ыйытта. Н. Лугинов
1917 сыл муус устар ый саҥатыгар аналлаах листовканан «Үлэһит ырыата» иккиэн Ойуунускай тылбааһынан сахалыы бэчээттэнэн тахсыбыттара. ОГГ СМ
Якутский → Русский
бэчээттэн=
возвр. -страд. от бэчээттээ = быть напечатанным, печататься; хаһыат бэчээттэннэ газета напечатана.
Еще переводы: