Якутские буквы:

Русский → Якутский

верхний

прил.
үөһээ, үөһээҥи

верхний

прил. I. үрдүкү, үөһээ; верхний этаж дома дьиэ үөһээ мэндиэмэнэ; 2. геогр. үөһээ, өрө; верхнее течение реки өрүс үөһээ өттө (баһа); 3. тас; верхнее платье тас таҥас; 4. муз. үрдүк, үрдүкү.


Еще переводы:

илэчи

илэчи (Якутский → Русский)

диал. верхний слой кожи животных.

көмүскэ

көмүскэ (Якутский → Русский)

верхний край глазной впадины; надбровные дуги; глазница.

үөһээ

үөһээ (Якутский → Русский)

верхний; үөһээ мэндиэмэн верхний этаж; өрүс үөһээ өттүгэр в верхнем течении реки; үөһээ нэһилиэк верхний (по течению реки) наслег # үөһээ суут разг. высший орган; үөһээ уос верхняя губа.

дьаптал

дьаптал (Якутский → Русский)

см. дьапталҕа ; кумах үрдүкү дьаптала верхний слой песка; дьаптал таас слоистый камень.

үрдүкү

үрдүкү (Якутский → Русский)

1) высший; үрдүкү сүортаах бурдук мука высшего сорта; үрдүкү оскуола высшая школа; 2) верховный; үрдүкү былаас верховная власть; 3) верхний; хатыҥ үрдүкү лабаалара верхние ветки берёзы.

слой

слой (Русский → Якутский)

м. I. араҥа, дьапталҕа; верхний слой почвы кырыс буор үрдүкү араҥата; 2. араҥа; широкие слой населения нэһилиэнньэ киэҥ араҥалара.

үөһээҥи

үөһээҥи (Якутский → Русский)

1) верхний, находящийся наверху, над чём-л., выше чего-л.; үөһээнги хартыына верхняя картина; 2) вышеуказанный, вышеприведённый; уөһээҥи холобур вышеприведённый пример.

үрдүнээҕи

үрдүнээҕи (Якутский → Русский)

верхний, находящийся сверху над кем-чем-л.; аан үрдүнээҕи находящийся над дверью; биһиги үрдүбүтүнээҕи квартира квартира над нами, квартира этажом выше нас.

гребень

гребень (Русский → Якутский)

м. 1. (гребёнка) тараах; частый гребень симэ тиистээх тараах; 2. (у птиц) тараах; петушиный гребень бөтүүк тарааҕа; 3. (верхний край, вершина) арҕас; сис (ребро крыши).

хаас

хаас (Якутский → Русский)

I 1) бровь; хойуу хаас густые брови; 2) верхний край чего-л.; сыыр хааһа верхний край склона; өрүс хааһа верхний край берега реки; от хааһа верхняя выступающая часть стога.
II гусь || гусиный; хара хаас новоземельский гуменник; лыглыйа хаас белолобый гусь, белолобая казарка; кыра лыглыйа , алтан харах малый белолобый гусь-пискунец; хардырҕас хаас чёрная казарка; хаас дабыдала гусиные перья # хаас харабыла буол = сидеть караульным гусем (говорится о том, кто сидит один и не ест, когда все едят); кус-хаас саҥата (или тойуга) птичий язык (т. е. непонятная кому-л. речь, напр. на каком-л. чужом языке).