Якутские буквы:

Русский → Якутский

встретиться

сов. Г. с кем көрүс, көрсүс; встретиться с другом на вокзале вокзалга доҕоргун кытта көрүс; 2. с чем көрүс; встретиться с трудностями ыарахаттары көрүс; 3. (обнаружиться) кеһүн; в книге встретились знакомые цитаты кинигэҕэ билэр цитатала-рым көһүннүлэр.

Еще переводы:

болдьот=

болдьот= (Якутский → Русский)

побуд. от болдьоо =; хаһан көрсөргө болдьотоҕун ? когда ты предлагаешь встретиться?

съехаться

съехаться (Русский → Якутский)

сов. I. (встретиться где-л.) көрсө түс (көлөнөн); 2. (собраться в одном месте) муһун, мунньуһун (көлөнөн кэлэн).

довестись

довестись (Русский → Якутский)

сов. безл. с неопр., разг. түбэс; довелось встретиться түбэһэн көрсүбүтүм; мне не довелось там побывать мин онно түбэһэн сылдьыбатаҕым.

болдьос=

болдьос= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от болдьоо = условиться, договориться (о сроке, времени, месте); көрсөргө болдьоспут сирбит место, где мы условились встретиться.

дуогабардас=

дуогабардас= (Якутский → Русский)

договариваться с кем-л.; дуогабардаһан үлэлээ = работать на договорных началах; сарсын көрсөргө дуогабардаспыппыт мы договорились встретиться завтра.

үлэс=

үлэс= (Якутский → Русский)

1) заказывать; былаат үлэс = заказать платок; 2) уславливаться, договариваться; өйүун көрсүөх буолан үлэспит он условился встретиться с кем-л. послезавтра.

встречаться

встречаться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. встретиться; 2. (бывать, случаться) түбэс, баар буол; в горах встречаются дикие козы хайаҕа кыыл козалар баар буолаллар.

натолкнуться

натолкнуться (Русский → Якутский)

сов. на кого-что 1. (наскочить) анньылын, кэтилин, түбэс; натолкнуться на столб остуолбаҕа кэтилин; 2. перен. (обнаружить, встретиться) кэтиллэ түс, көрсө түс, бул, таба тайан; натолкнуться на интересную мысль кэрэхсэбиллээх санааны таба тайан.

разминуться

разминуться (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. (не встретиться) хардарыс, ааһыс; мы с ним разминулись биһиги кинини кытта хардарсан хааллыбыт; 2. (при встрече не задеть) ааһыс; дорожка узенькая, разминуться нельзя кыараҕас баҕайы суол, киһи кыайан ааһыспат.

көрсүс=

көрсүс= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от көрүс = 1) смотреть друг на друга; бэйэ бэйэлэрин көрсөн кэбистилэр они посмотрели друг на друга; 2) встречаться, видеться; сходиться (в одно место с разных сторон); суолга көрсүһэ түс = встретиться на дороге.