Якутские буквы:

Русский → Якутский

выгнать

сов. 1. кого-что үүр, үүрэн таһаар; выгнать стадо в поле сүөһүнү хонууга үүр; выгнать из комнаты хостон үүрэн тапаар; выгнать кого-л. с работы кими эмэ үлэтиттэн үүр; 2. что (добыть перегонкой) сүүрт.

гнать

несов. 1. кого-что үүр; гнать коров на пастбище ынахтары мэччирэҥҥэ үүр; 2. кого (погонять) айаннат, сүүрт; гнать лошадей во весь опор аттаргын туох баалларынан сүүрт; 3. кого-что (быстро ехать) сүүрт; гнать машину массыынаны сүүрт; 4. кого (выгонять) үүрэн ыыт, үүрэн таһаар; 5. кого (преследовать) туруор, эккирэт; гнать зверя кыылы туруор; 6. что (добывать перегонкой) сүүрт; гнать дёготь дьуекэттэ сүүрт.


Еще переводы:

выгонять

выгонять (Русский → Якутский)

несов. см. выгнать.

выжить

выжить (Русский → Якутский)

II сов. кого-что, разг. (выгнать, выселить) кыйдаа, үүрэн таһаар.

вышибать

вышибать (Русский → Якутский)

несов., вышибить сов. разг. 1. что (выбить) төлө оҕус, уһулу оҕус, төлө ас; 2. кого (выгнать) үүрэн таһаар.

кыйдаа=

кыйдаа= (Якутский → Русский)

гнать прочь, отгонять.

бат=

бат= (Якутский → Русский)

I 1) гнать, выгонять; отказывать в чём-л.; батан таһаар = выгнать; батан ыыт = отказать; 2) преследовать, идти по следу; батан ис = преследовать; суолун бат = идти по следам.
II 1) умещаться, помещаться, входить; бу кинигэлэр дьааһыкка баппаттар эти книги не умещаются в ящик; 2)перен. уживаться; кини хайа да сиргэ баппат он нигде не уживается.
III походить, быть похожим; мин кинини баппыппын я похож на него.

выкуривать

выкуривать (Русский → Якутский)

несов., выкурить сов. 1. что (папиросу и т. п.) тардан кэбис; 2. кого (выгнать дымом) буруонан кыйдаа; выкурить лису из норы саһылы хороонуттан буруонан кыйдаа.

утаар=

утаар= (Якутский → Русский)

гнать, прогонять; отправлять; сылгыны хоту утаардылар лошадей погнали на север.

утаартаа=

утаартаа= (Якутский → Русский)

многокр. от утаар = гнать, прогонять, отправлять (одного за другим).

вгонять

вгонять (Русский → Якутский)

несов. см. вогнать.

догонять

догонять (Русский → Якутский)

несов. см. догнать.