Якутские буквы:

Русский → Якутский

выражать

несов. см. выразить; выражать собою бэйэҕинэн көрдөр.


Еще переводы:

сирбиэтэн=

сирбиэтэн= (Якутский → Русский)

шумно выражать свой гнев.

кыҥкыйдаа=

кыҥкыйдаа= (Якутский → Русский)

плаксиво выражать недовольство; распускать нюни.

бунтовать

бунтовать (Русский → Якутский)

несов. 1. бууннаа; 2. перен. разг. (выражать недовольство, протестовать) бууннаа, айман, оргуй.

шикать

шикать (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. на кого саба саҥар, буой; 2. кому-чему (выражать неодобрение) сирэн иһиир, саба иһиир.

атааннас=

атааннас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. высказывать, выражать недовольство друг другом, иметь претензии друг к другу; вступать в противоречие с кем-чем-л.; кыраттан атааннаспыттар они повздорили из-за пустяка.

сочувствие

сочувствие (Русский → Якутский)

с. 1. (сострадание) апыныы; выражать своё сочувствие аһыныыгын биллэр; 2. (одобрение) үтүө санаа, сөбүлээһин; его проект встретил всеобщее сочувствие кини бырайыагын бука бары сөбүлээтилэр.

эҕэрдэлээ=

эҕэрдэлээ= (Якутский → Русский)

1) приветствовать; ыалдьыттары эҕэрдэлээ = приветствовать гостей; 2) одобрять что-л.; выражать радость; съезд уурааҕын эҕэрдэлээ = одобрить решение съезда; саас кэлиитин эҕэрдэлии тоһуй = радостно встречать наступление весны.

илгиһин=

илгиһин= (Якутский → Русский)

мотать, трясти головой (в знак неодобрения, отрицания чего-л. или восхищения чём-л.); кыыһыран илгиһин = шумно выражать свой гнев, возмущение; разъяряться # хаанынан илгиһин = истекать кровью.

сулан=

сулан= (Якутский → Русский)

1) каяться, раскаиваться; плакаться; причитать; буруйу оҥорон баран суланар он горько раскаивается в совершённом поступке; 2) постоянно выражать недовольство (своим положением, тем что имеешь).

строить

строить (Русский → Якутский)

несов. 1. что (сооружать, изготовлять) тут, оҥор; строить заводы заводтарда тут; строить самолёты самолёттарда оҥор; 2. что, перен. (созидать) тут; оҥор; строить коммунизм коммунизмы тут; строить планы былаанна оҥор; 3. что, мат. тут, оҥор; строить треугольник үс муннукта оҥор; 4. что (формулировать, выражать) оҥор; правильно строить фразы этиилэргин табатык оҥор; 5. что, разг. (делать) оҥор, таһаар; строить каверзы дьээбэтэ таһаар; 6. кого-что, воен. (ставить в строй) туруортаа; строить в ряды кэккэ-кэккэ туруортаа.