Якутские буквы:

Русский → Якутский

городское (муниципальное) самоуправление

куораттааҕы (муниципальнай) бэйэни салайыныы

Категория: Местное самоуправление

городское поселение

куорат сирэ

Категория: Местное самоуправление

поселение

с. 1. (по гл. поселить) олохтооһун, олордуу; 2. (по гл. поселиться) олохсуйуу; 3. (селение) сэлиэнньэ; 4. уст. (ссылка) песке ыытыы.

поселение

олорор сир

Категория: Местное самоуправление

городской

прил.
куораттаҕы, куорат

городской

прил. куораттааҕы, куорат; городской житель куорат олохтооҕо.

городской округ

куорат уокуруга

Категория: Местное самоуправление

городской экономический комплекс

куорат экэниэмикэтин кэлимэ

Категория: Местное самоуправление

Еще переводы:

куорат сирэ

куорат сирэ (Якутский → Русский)

городское поселение

Категория: Местное самоуправление
олорор сир

олорор сир (Якутский → Русский)

поселение

Категория: Местное самоуправление
куораттааҕы (муниципал ьнай) бэйэни салайыныы

куораттааҕы (муниципал ьнай) бэйэни салайыныы (Якутский → Русский)

городское (муниципальное) самоуправление

Категория: Местное самоуправление
көс

көс (Якутский → Русский)

I 1) переезжающий, кочующий, кочевой; || кочевник; көс дьон а) переезжающие (напр. с одного места на другое, с одной квартиры на другую); переезжающие люди; б) кочевники; көс бииһэ кочующее племя; 2) поселение, ссылка; көскө ыыт = отправлять на поселение, ссылать.
II миля (якутская, равная, примерно, 10 км); ат көһө уст. конная миля (10 км); оҕус көһө уст. бычья миля (7—8 км); сатыы көс уст. пешая миля (7 —8 км); сиэлэр ат көһө уст. миля бегущей рысью лошади (13 —14 км); үс көһү бар= пройти три мили.

куорат уокуруга

куорат уокуруга (Якутский → Русский)

городской округ

Категория: Местное самоуправление
куорат экэниэмикэтин кэлимэ

куорат экэниэмикэтин кэлимэ (Якутский → Русский)

городской экономический комплекс

Категория: Местное самоуправление
горком

горком (Якутский → Русский)

(куорат комитета) горком (городской комитет).

куорат

куорат (Якутский → Русский)

город || городской; таас куорат каменный город; куорат олоҕо городская жизнь.

горисполком

горисполком (Якутский → Русский)

(куорат ситэриилээх комитета) горисполком (городской исполнительный комитет).

операциялан=

операциялан= (Якутский → Русский)

страд. от операциялаа = оперироваться, быть оперированным; куораттааҕы балыыһаҕа операцияламмытым я оперировался в городской больнице, меня оперировали в городской больнице.