туохт.
1. Эккэр туох эмэ (хол., тымныы) биллэрин абааһы көрөн эбэтэр улаханнык куттанан, кыйаханан, чаастатык иҥиирдэриҥ тардан ибигирээ, ибигирээн хамсаа. ☉ Испытывать дрожь, дрожать (напр., от холода, нервного напряжения)
Уол тымныы уунан саба ыстарбыттыы дьигиһийэ түһээт, ыллыгынан туораан, тыаны быыһылаан арҕаа диэки дьулуруппутунан барда. Н. Габышев
Тоҥон бугуһуйбут аттар, өрө чиччигинэһэн суолга киирээт, айаннаан дьигиһийбитинэн барбыттара. Д. Таас
Буров дьагдьайан дьигиһийэн ылла. «ХС»
2. Чаастатык биэтэҥнээн хамсаа, титирэстээ. ☉ Приходить в колебательное движение, дрожать, сотрясаться
Мотуордар күүскэ үлэлээн дьигиһийэллэр. Н. Якутскай
Оок, дьэ, алдьархайын да ытан эрэллэр. Кырдьык даҕаны: сирхаллаан титириир, от-мас дьигиһийэр. Т. Сметанин
Тыраахтар мотуора үлэлээн дьигиһийдэ, гусеницалар лыһыгырыы тыаһаатылар. «ХС»

туохт.
1. Эккин тартаран эмискэ холустук хамсанан ыл (соһуйууттан, куттаныыттан, ханнык эмэ күүс дьайыытыттан). ☉ Внезапно вздрогнуть (от неожиданности, боязни, от воздействия какой-л. силы)
Балачча киэһэрбитин кэннэ, тыаҕа дьон саҥарбыттарыгар, соһуйан, дьигис гынан баран, үөрэ түстэ. Амма Аччыгыйа
Ааттаммат кыыл! Булчуттар бары, муустаах уунан саба ыстарбыт курдук, дьигис гына түстүлэр, ити тылтан куйахалара күүрдэ, эттэрэ саласта. Л. Попов
Ити тыллартан Анна Михайловна, ким эрэ ыарыылаахтык тэһэ аспытын курдук, эмискэ дьигис гынна, көнө түстэ. Г. Нынныров
2. Эмискэ бэрт кыратык, иннин-кэннин диэки илгиэлэнэр хамсааһыны оҥорон ыл. ☉ Резко двинуться вперед или назад, дернуться
Саам эстэн дьигис гыныытыгар чыпчылыйан баран харахпын аспытым - мустан турар ньиэмэстэр бурал гына түстүлэр. Т. Сметанин
Ньалҕархай күөх харыйалар дьигис гыннахтарын ахсын кинилэр хаар маҥан бэргэһэлэрэ туллан аллара диэки сурулуу тураллар. Г. Нынныров
Массыына дьигис гынаат, турунан кэбистэ. НВ БК

дьигис гын = момент, содрогнуться, вздрогнуть; ср. дьигик: дьигик гын=.

1) дрожать, трястись; тоҥон дьигиһийдим я дрожу от холода; 2) дрожать, сотрясаться, содрогаться; дьиэ дьигиһийиэр диэри этиҥ эттэ гром ударил так, что дом задрожал; дьигиһийэн кэбис= встряхнуться, стряхнуть с себя что-л. (напр. о лошади).