Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьырылаа=

1) издавать слабые дрожащие звуки; күөрэгэй ыллаан дьырылаата жаворонок залился чистой трелью; 2) ощущать мелкую нервную дрожь, трепет; этим дьырылаата меня охватила дрожь.

Еще переводы:

дребезжать

дребезжать (Русский → Якутский)

несов. лыҥкынаа, дьырылаа, титирэстээ.

дребезжание

дребезжание (Русский → Якутский)

с. лыҥкынааһын, дьырылааһын, титирэстээһин.

трель

трель (Русский → Якутский)

ж. дьырылааһын, дьырылас тыас, дьырылас саҥа.

дьыр

дьыр (Якутский → Русский)

I подр. слабому дрожащему звуку; дьыр-дьыр дьырылаа = издавать нежные трели (о жаворонке).
II : дьыр гын = образн. ощутить внезапную мелкую нервную дрожь, трепет в теле; этим дьыр гынна по телу у меня пробежали мурашки.