Якутские буквы:

Якутский → Якутский

дьээбэлэн

дьээбэлээ диэнтэн бэй., атын
туһ. [Эһэ оҕолоро] дьээбэлэнэн ийэлэрин кулгааҕын эмэллэрэ. И. Федосеев
Ээ, чэ, көрүлээн эр. Былыр-былыргыттан ону-маны дьээбэлэнэн дэлэ сорбун көрдөрбөтүҥ. С. Ефремов

Якутский → Русский

дьээбэлэн=

возвр. от дьээбэлээ =.


Еще переводы:

проказничать

проказничать (Русский → Якутский)

несов. дьээбэлэн, баракаар" тан.

напроказить,

напроказить, (Русский → Якутский)

напроказничать сов. разг. дьээбэлэн, баракаастан.

баакастан

баакастан (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Оонньуу оҥоһун, элэктээ, дьээбэлэн. Задевать кого-л. словом, шутить, строить каверзы
Анаан баакастанар. ДСЯЯ

оройдон

оройдон (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Олус айдаар-куйдаар, мэниктээ, дьээбэлэн. Шуметь, баловаться, озорничать. Таһырдьа оҕолор мэниктээн оройдоно сылдьаллара иһиллэр

хамаандалааччы

хамаандалааччы (Якутский → Якутский)

хамаандалаа диэнтэн х-ччы аата
Хамаандалааччы Семёновка дьээбэлэнэн: «Киһигит куобаҕы ыппат, төттөрү үүрэ сатыыр», — диэн үҥсэбин. Тускун

озорство

озорство (Русский → Якутский)

с. разг. дьээбэлэнии, тэбэнэлэнии төбөтүрүү.

тиэхэлэнии

тиэхэлэнии (Якутский → Якутский)

аат. Дьээбэлэнии, мэниктээһин. Развлечение, потеха, озорство
Бу көлүөнэ оҕо сааһа кытаанах кэми кытта мэҥэстиһэн хаалбыта. Онон тиэхэлэнии да, оонньуур да кыах суоҕа. Н. Босиков

тыкпахтаа

тыкпахтаа (Якутский → Якутский)

I
тык I диэнтэн тиэт. көрүҥ. Дьээбэлэнэн, куоска муннун хаста да тыкпахтаатым
II
тык II диэнтэн тиэт
көрүҥ. Үрүҥ күн, кытта сэргэҕэлээн, Үрүлүйэ тыкпахтаата. Күннүк Уурастыырап

хаадьылыырдыы

хаадьылыырдыы (Якутский → Якутский)

сыһ. Дьээбэлэнэр курдук, дьээбэлэммиттии. Словно подшучивая, поддразнивая, будто в шутку
«Таня иҥэ дьэдьэн курдук тэптэтэркэй», — Өндөрүүскэ куолаһын уларытан, хаадьылыырдыы туттубута. В. Протодьяконов

күлэ-оонньуу

күлэ-оонньуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Туох эмэ күлүүлээҕи, оонньуулааҕы таһаара, санааны түһэрбэккэ; дьээбэлэнэ. В шутку, шутя; веселясь, играючи
Аата, туох да күн кыһалҕатын билбэккэ күлэ-оонньуу көрү-нары тарда олордохторо. Н. Заболоцкай
Аһыҥас күлэ-оонньуу Ньыыкаҥҥа этэрэ эбитэ үһү. М. Чооруоһап