сыһ. Туох эмэ күлүүлээҕи, оонньуулааҕы таһаара, санааны түһэрбэккэ; дьээбэлэнэ. ☉ В шутку, шутя; веселясь, играючи
Аата, туох да күн кыһалҕатын билбэккэ күлэ-оонньуу көрү-нары тарда олордохторо. Н. Заболоцкай
Аһыҥас күлэ-оонньуу Ньыыкаҥҥа этэрэ эбитэ үһү. М. Чооруоһап
Якутский → Якутский
күлэ-оонньуу
күл-оонньоо
туохт. Туохтан эмэ санааҥ көнөн, көнньүөрэн улаханнык үөр-көт. ☉ Радоваться, веселиться, шутить
Билигин даҕаны арыт күлүөх-оонньуох, саҥарыах-иҥэриэх санаата кииртэлиир. Болот Боотур
Былыт ааһан күн тыган Күлүмнүүрэ сылааһын, Быстах санаа тарҕанан, Күлэр-оонньуур алыһын. А. Абаҕыыныскай
Мөҕүө диэбит киһим күлэн-оонньоон барбытыгар, үөрэ санаатым. Н. Заболоцкай
Еще переводы: