Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьүһүннэн=

1) принимать какой-л. вид; кыһаллыбат дьүһүннэн = принять равнодушный вид; 2) окрашиваться в какой-л. цвет; быть окрашенным в какой-л. цвет; кыһыл дьүһүннэн = стать красным.

Еще переводы:

округлиться

округлиться (Русский → Якутский)

сов. төгүрүҥ, төгүрүк дьүһүннэн.

преобразиться

преобразиться (Русский → Якутский)

сов. атын дьүһүннэн, уларый, кубулуй.

смуглеть

смуглеть (Русский → Якутский)

несов. хараар, хара бараан дьүһүннэн.

уподобиться

уподобиться (Русский → Якутский)

сов. дьүһүннэн, ... курдук буолан хаал.

помрачнеть

помрачнеть (Русский → Якутский)

сов. дьэбин уоһа түс, харааһын, хараастыбыт дьүһүннэн.

мрачнеть

мрачнеть (Русский → Якутский)

несов. 1. хараҥар, ыаһыр; 2. (становиться угрюмым) дьэбин уос, харааһын хараастыбыт дьүһүннэн.

сереть

сереть (Русский → Якутский)

несов. 1. (становиться серым) сиэрэй дьүһүннэн, бороҥсуй, күрэҥсий; 2. (виднеться — о сером) бороҥсуйан көһүн, күрэҥ-сийэн көһүн.

золотиться

золотиться (Русский → Якутский)

несов. кыһыл көмүс өҥнөн, көмүс араҕас дьүһүннэн; хлеба золотятся под лучами солнца бурдук күн уотугар кыһыл көмүстүү саһарар.

жалко

жалко (Русский → Якутский)

I. нареч. киһи аһыныах, киһи бэр-киһиэх; жалко выглядеть киһи аһыныах дьүһүннэн; 2. в знач. сказ. безл. аһын; мне тебя жалко мин эйигин апынабын; 3. в знач. сказ, безл. хомолтолоох; жалко, что он не пришёл кини кэлбэтэҕэ хомолтолоох; 4. в знач. вводн. ел. (к сожалению) хомойуох иһин.